Vertaling van "Fieldbus" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twoje zasoby są uporządkowane w sposób intuicyjny oraz według zależności między systemem sterowania, magistralą Fieldbus i komponentami.
Die Anordnung Ihrer Assets erfolgt dabei intuitiv und übersichtlich gemäß den Beziehungen zwischen Leitsystem, Feldbus und Komponenten.
Sterowanie przez przyłącze multipin lub Fieldbus.
Ansteuerung über Multipol- oder Feldbus.
Sieci komunikacyjne Systemy magistrali Fieldbus i sieci Ethernet Komponenty systemów magistralowych Do komunikacji pomiędzy sterownikami w systemie sterowania PSS 4000 a sterownikami innych producentów.
Netzwerke Feldbus- und Ethernetsysteme Systemkomponenten Feldbus-Systeme Zur Kommunikation zwischen Steuerungen im Automatisierungssystem PSS 4000 und Fremdsteuerungen.
We wszystkich obszarach komunikacji przemysłowej obowiązuje zasada: technologie fieldbus i technologie sieciowe powinny spełniać wymogi coraz bardziej wymagającej komunikacji.
Für alle Bereiche der industriellen Kommunikation gilt: Feldbus- und Netzwerktechnologien sollen die Anforderungen nach einer immer leistungsfähigeren Kommunikation erfüllen.
rozwiązanie IO-Link można zintegrować z istniejącymi systemami łączności, takimi jak systemy oparte o magistralę Fieldbus lub standard Ethernet?
sich IO-Link problemlos in vorhandene Kommunikationssysteme wie Feldbusse oder Ethernet-basierte Systeme integrieren lässt?
Sieć Fieldbus obsługuje kable o dużej długości i łączy wiele węzłów z użyciem pojedynczego ekranowanego kabla dwużyłowego.
Feldbus überwindet lange Kabelwege und verbindet viele Teilnehmer über eine geschirmte Zweidrahtleitung.
Fieldbus dla zintegrowanej automatyzacji, szczególnie w Azji
Feldbus für integrierte Automation, Schwerpunkt Asien
Umieszczony pomiędzy sterownikiem a czujnikiem umożliwia przesyłanie danych za pośrednictwem różnorodnych standardów komunikacyjnych (Fieldbus, Ethernet, RF,...).
Eingebaut zwischen einer Steuerung und einem Sensor kann der IC-Optokoppler Signale mittels einer der vielen unterstützten Kommunikationsstandards (Feldbus, Ethernet, RF usw.) übertragen.
Sterowanie przez fieldbus lub blok sterownika
Ansteuerung über Feldbus oder Steuerblock
Zarządzanie urządzeniem, fieldbus i siecią bezprzewodową
Gerätemanagement, Feldbus und Wireless
X20 System jest idealnym dodatkiem do standardowego modułu fieldbus oraz rozszerza możliwości standardowych systemów sterowania.
Das X20 System, als ideale Ergänzung am Standard Feldbus, erweitert die Möglichkeiten herkömmlicher Steuerungssysteme.
Jako specjalista w dziedzinie techniki czujników, przetworników fieldbus, przyłączeń i interfejsów oraz RFID (Radio Frequency Identification) oferujemy wydajne rozwiązania do automatyzacji fabryk i procesów.
Als Spezialist für Sensor-, Feldbus-, Anschluss- und Interfacetechnik sowie RFID (Radio Frequency Identification) bieten wir effiziente Lösungen für die Fabrik- und Prozessautomation.
B&R: Sieci i moduły fieldbus
B&R: Netzwerke und Feldbus Module