Filtrowanie wyników (kilka pojęć jest możliwych)
Ergebnis filtern (mehrere Markierungen sind möglich)
Filtrowanie kalendarza w celu wyświetlenia tylko pozycji określonego typu lub o określonym statusie albo pozycji, które są prywatne lub które oddano pod przewodnictwo określonej osoby
Den Kalender filtern, sodass nur Einträge mit einem bestimmten Typ oder Status bzw. Einträge, die privat sind oder von einer bestimmten Person geleitet werden, angezeigt werden
319=Filtrowanie według pierwszej litery jest aktywne.
319=Nach dem ersten Buchstaben wird gefiltert.
Filtrowanie pracy wg kategorii i lokalizacji.
Filtern von Jobs in der Branche und Standort.
Więcej informacji zawiera temat Filtrowanie wiadomości.
Weitere Informationen finden Sie unter Filtern von Mitteilungen.
Filtrowanie wydarzeń pod względem tematyki, daty czy miasta
Filtern der Ereignisse nach Thema, Datum oder Ort
Aby filtrować lub sortować rekordy, kliknij przycisk Filtrowanie i sortowanie.
Klicken Sie auf Filtern und Sortieren, um die Datensätze zu filtern oder zu sortieren.
c) Filtrowanie i klarowanie przy pomocy dozwolonych substancji i enzymów pektolitycznych.
c) Filtern und Klären mit zulässigen Stoffen und pektolytischen Enzymen.
Filtrowanie wiadomości e-mail wg nadawcy lub tematu
Filtern von E-Mails nach Absender oder Betreff
Aby uzyskać informacje dotyczące ulepszania danych, zobacz Filtrowanie, kształtowanie i przekształcanie zaimportowanych danych.
Informationen zum Aufbereiten Ihrer Daten finden Sie unter Filtern, Modellieren und Transformieren der importierten Daten.
"Filtrowanie", sortowanie, aby później wygodniej było używać, archiwizować, chronić i transportować.
"Filtern", Sortieren, so dass es später bequemer zu verwenden, zu archivieren, zu schützen und zu transportieren ist.
Kliknij przycisk (zaawansowane), aby otworzyć okno dialogowe Filtrowanie i sortowanie, w którym można filtrować według wielu kryteriów.
(Erweitert): Öffnet das Dialogfeld Filtern und sortieren, über das Sie nach mehreren Kriterien filtern können.
Filtr (bieżący widok), aby zapisać kryteria wyszukiwania jako filtr dla bieżącego widoku (patrz Filtrowanie listy zadań).
Filter (aktuelle Ansicht), um die Suchkriterien als Filter für die aktuelle Ansicht zu speichern (siehe Filtern einer Auftragsliste).