We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Formblatt RS
Uzasadnione wnioski [4]: - Formularz UW (załącznik III do rozporządzenia Komisji (WE) nr 802/2004)
Begründete Anträge [4]: Formblatt RS (Anhang III der Kommissionsverordnung (EG) Nr. 802/2004)
Zwraca się uwagę na rozporządzenie WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw oraz rozporządzenie Komisji (WE) nr 802/2004 (zwane dalej rozporządzeniem wykonawczym), do którego załączony jest niniejszy formularz UW.
Zu beachten sind hierbei die EG-Fusionskontrollverordnung und die Verordnung (EG) Nr. 802/2004 der Kommission (nachstehend Durchführungsverordnung genannt), der dieses Formblatt beigefügt ist.
Mając na uwadze procedury rozpatrywania, a także uproszczenie tych wniosków, nowe RW wprowadza formularz uzasadnionego wniosku (formularz UW), który określa informacje, jakie należy w tym wniosku zawrzeć.
Zur Bearbeitung und Vereinfachung dieser Anträge wird mit der neuen DV ein Formblatt für begründete Anträge (Formblatt RS) eingeführt, aus dem genau ersichtlich ist, welche Angaben benötigt werden.
Mając na uwadze procedury rozpatrywania, a także uproszczenie tych wniosków, nowe RW wprowadza formularz uzasadnionego wniosku (formularz UW), który określa informacje, jakie należy w tym wniosku zawrzeć.
Zur Bearbeitung und Vereinfachung dieser Anträge wird mit der neuen DV ein Formblatt für begründete Anträge (Formblatt RS) eingeführt, aus dem genau ersichtlich ist, welche Angaben benötigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.