O tym samym czasie złożył Francis pielgrzymka do Rzym.
Etwa zur gleichen Zeit Franziskus machte eine Pilgerreise nach Rom.
Piękny nowoczesny syn Grand Prix zwycięzca Francis.
Wunderschöner modern aufgemachter Sohn des Grand Prix Siegers Franziskus.
Dobrze, ale ty nawet nie poznałaś Francis.
Ja, okay, aber du hast Frances noch nicht mal gesehen.
Francis. moje kochanie w końcu dotarło.
Frances, mein Goldschatz ist endlich da.
Ciocia Francis mówi, że wyglada jak mama.
Tante Frances sagt, sie ähnelt Mama.
Wiesz, że ciocia Francis martwi się, kiedy wracasz tak późno.
Du weißt, dass Tante Frances sich Sorgen macht.
Kathy O'Clare, to moja żona, Francis.
Katie, das ist meine Frau Frances.
Widzicie, jak mój Francis pierwszy raz potyka się i upada.
Hier seht ihr meinen Francis zum ersten Mal stolpern und fallen.
Lady Francis... nie ma nikogo życzliwego... na całym świecie.
Lady Francis, es gibt nicht genug Güte auf der Welt.
Bądź grzeczny, Francis, i rób, jak mówię.
Francis, sei brav und mach, was ich dir sage.
Francis i ja byliśmy zdruzgotani, gdy usłyszeliśmy.
Francis und ich waren so bestürzt als wir es hörten.
A to Francis nie mógł pomóc widząc na jego powrót.
Und dies Francis konnte nicht helfen, zu sehen bei seiner Rückkehr.
Nie możemy odpierać wszystkiego po kolei, Francis.
Wir können nicht alles abwehren, eins nach dem anderen, Francis.