Examples with "GNU Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lecz nazywanie Linuksa w ogólności "GNU Linux" jest po prostu niedorzeczne.
Aber Linux' GNU Linux zu nennen halte ich für lächerlich.
Zgodnie z regułami języka angielskiego w konstrukcji "GNU Linux" słowo "GNU" modyfikuje słowo "Linux".
Den Regeln der englischen Sprache folgend, wird in der Konstruktion "GNU Linux" das Wort "Linux" durch "GNU" modifiziert.
Andere resultaten
W języku francuskim oczywisty jest myślnik: "GNU-Linux".
Im Französischen ist ein Bindestrich eindeutig: GNU-Linux.
Napisał serię artykułów o GNU dla Linux Journal.
Hat eine Reihe von Artikeln über GNU für das Linux Journal geschrieben.
Musix GNU+Linux, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na Knoppiksie, koncentrująca się na obróbce audio.
Musix ist eine auf Knoppix basierende GNU/Linux-Distribution, mit besonderem Schwerpunkt auf Audioproduktion.
Czy nie mogą istnieć systemy Linux bez GNU?
BLAG Linux i GNU, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na Fedorze.
BLAG ist ein Derivat der GNU/Linux-Verteilung Fedora.
Istnieją kompletne systemy, w skład których wchodzi Linux bez GNU; Android jest tego przykładem.
Es gibt Komplettsysteme, die Linux und nicht GNU enthalten. Android ist ein Beispiel dafür.
Klaus uważa, że zestaw oprogramowania GNU razem z jądrem Linux stał się najbardziej elastycznym i użytecznym systemem operacyjnym i oprogramowaniem dostępnym na różnorodne platformy sprzętowe.
Seiner Meinung nach ist die GNU-Software zusammen mit dem Linux-Kernel zum flexibelsten und brauchbarsten Betriebssystem mit Anwendungssoftware für eine breite Palette von Hardware-Plattformen geworden.
Przez krótki czas próbowaliśmy używać nazwy "LiGNUx", która była połączeniem słów "GNU" i "Linux".
Eine Zeit lang versuchten wir den Namen "LiGNUx", der die Wörter "GNU" und "Linux" vereinigt.
Następujące systemy operacyjne mogą być wykryte i dodane do menu pojawiającego się po włączeniu komputera: Windows, Mac OS, Linux, GNU Hurd, DOS
Die folgenden Betriebssysteme können erkannt werden und werden zum Boot-Menü des installierten Systems hinzugefügt: Windows, Mac OS, Linux, GNU Hurd, DOS
Ale nazywanie tego systemem "Linux" jest nieporozumieniem, tak jak jest nieporozumieniem nazywanie GNU systemem "Linux".
Aber es ist ein Fehler, sie "Linux"-Systeme zu nennen, genauso wie es ein Fehler ist, GNU ein "Linux"-System zu nennen.
Linux, GNU i wolność
Linux, GNU und Freiheit
