Examples with "GNU-Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W języku francuskim oczywisty jest myślnik: "GNU-Linux".
Im Französischen ist ein Bindestrich eindeutig: GNU-Linux.
Andere resultaten
Napisał serię artykułów o GNU dla Linux Journal.
Hat eine Reihe von Artikeln über GNU für das Linux Journal geschrieben.
Lecz nazywanie Linuksa w ogólności "GNU Linux" jest po prostu niedorzeczne.
Aber Linux' GNU Linux zu nennen halte ich für lächerlich.
Musix GNU+Linux, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na Knoppiksie, koncentrująca się na obróbce audio.
Musix ist eine auf Knoppix basierende GNU/Linux-Distribution, mit besonderem Schwerpunkt auf Audioproduktion.
Czy nie mogą istnieć systemy Linux bez GNU?
BLAG Linux i GNU, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na Fedorze.
BLAG ist ein Derivat der GNU/Linux-Verteilung Fedora.
Istnieją kompletne systemy, w skład których wchodzi Linux bez GNU; Android jest tego przykładem.
Es gibt Komplettsysteme, die Linux und nicht GNU enthalten. Android ist ein Beispiel dafür.
Klaus uważa, że zestaw oprogramowania GNU razem z jądrem Linux stał się najbardziej elastycznym i użytecznym systemem operacyjnym i oprogramowaniem dostępnym na różnorodne platformy sprzętowe.
Seiner Meinung nach ist die GNU-Software zusammen mit dem Linux-Kernel zum flexibelsten und brauchbarsten Betriebssystem mit Anwendungssoftware für eine breite Palette von Hardware-Plattformen geworden.
Przez krótki czas próbowaliśmy używać nazwy "LiGNUx", która była połączeniem słów "GNU" i "Linux".
Eine Zeit lang versuchten wir den Namen "LiGNUx", der die Wörter "GNU" und "Linux" vereinigt.
Następujące systemy operacyjne mogą być wykryte i dodane do menu pojawiającego się po włączeniu komputera: Windows, Mac OS, Linux, GNU Hurd, DOS
Die folgenden Betriebssysteme können erkannt werden und werden zum Boot-Menü des installierten Systems hinzugefügt: Windows, Mac OS, Linux, GNU Hurd, DOS
Ale nazywanie tego systemem "Linux" jest nieporozumieniem, tak jak jest nieporozumieniem nazywanie GNU systemem "Linux".
Aber es ist ein Fehler, sie "Linux"-Systeme zu nennen, genauso wie es ein Fehler ist, GNU ein "Linux"-System zu nennen.
Zgodnie z regułami języka angielskiego w konstrukcji "GNU Linux" słowo "GNU" modyfikuje słowo "Linux".
Den Regeln der englischen Sprache folgend, wird in der Konstruktion "GNU Linux" das Wort "Linux" durch "GNU" modifiziert.
Linux, GNU i wolność
Linux, GNU und Freiheit
