Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GS1 LEI
Vertaling van "GS1 LEI" in Duits
GS1 LEI-Website
Płatności dokonywane są za pośrednictwem systemu płatności witryny internetowej GS1 LEI.
Zahlungen erfolgen über das Zahlungssystem der GS1 LEI-Website.
8.5 W zakresie, w jakim dokumenty, dokumenty lub informacje (w tym niniejsze Warunki) są udostępniane na Witrynie GS1 LEI w różnych językach, a w przypadku rozbieżności między różnymi wersjami językowymi, obowiązuje wersja angielska.
8.5 Soweit Dokumente, Unterlagen oder Informationen (einschließlich dieser Nutzungsbedingungen) auf der GS1 LEI-Website in verschiedenen Sprachen zur Verfügung gestellt werden, gilt bei Abweichungen zwischen den verschiedenen Sprachversionen die englische Version.
3.16 Uczestnik ponosi odpowiedzialność za wszelki dostęp i korzystanie z Usług oraz witryny GS1 LEI przez Autoryzowanych Użytkowników lub w inny sposób za pośrednictwem konta Uczestnika oraz za zgodność Autoryzowanych Użytkowników z niniejszymi Warunkami.
3.16 Der Teilnehmer ist verantwortlich und haftbar für den Zugriff und die Nutzung der Services und der GS1 LEI-Website, die durch autorisierte Nutzer oder auf seine Veranlassung erfolgt, sowie für die Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen.
O wszelkich zmianach w wymaganiach GLEIF powiadamia się uczestnika GS1 poprzez komunikację na stronie internetowej GS1 LEI lub na adres kontaktowy podany przez uczestnika.
Jede Änderung der GLEIF-Anforderungen wird dem Teilnehmer durch eine entsprechende Mitteilung von GS1 auf der GS1 LEI-Website oder an die vom Teilnehmer angegebene Kontaktadresse mitgeteilt.
8.9 GS1 będzie przetwarzać wszelkie dane osobowe (w tym dane osobowe upoważnionego użytkownika) zgodnie z "Polityką prywatności" udostępnioną na stronie internetowej GS1 LEI.
8.9 GS1 behandelt alle personenbezogenen Daten (einschließlich der persönlichen Daten eines autorisierten Nutzers) in Übereinstimmung mit der auf der GS1 LEI-Website zur Verfügung gestellten „Datenschutzerklärung".
4.3 Opłaty będą należne z góry po złożeniu wniosku o kod LEI na stronie internetowej GS1 LEI lub, w przypadku odnowienia, w czasie corocznej weryfikacji przez Uczestnika jego danych zgodnie z sekcją 3.3. powyżej.
4.3 Die Entgelte sind im Voraus bei der Beantragung einer LEI über die GS1 LEI-Website oder im Falle einer Verlängerung bei der jährlichen Datenüberprüfung durch den Teilnehmer gemäß Ziffer 3.3. fällig und zahlbar.
8.7 O ile niniejsze Warunki nie stanowią inaczej, Uczestnik zgadza się, że wszelkie prawa własności intelektualnej do Witryny GS1 LEI, Usług i wszelkich metadanych są własnością GS1 lub jej licencjodawców.
8.7 Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich anders angegeben, erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass alle geistigen Eigentumsrechte an der GS1 LEI-Website, den Diensten und allen Metadaten GS1 oder ihren Lizenzgebern gehören.
Powiadomienia dokonuje się za pośrednictwem strony internetowej GS1 LEI.
Die Mitteilung erfolgt über die GS1 LEI-Website.
2.6 GS1 może rozszerzyć zakres, modyfikować lub zawiesić działanie witryny internetowej GS1 LEI i repozytorium LEI w dowolnym czasie i bez powiadomienia Uczestnika.
2.6 GS1 kann den Umfang der GS1 LEI-Website und des LEI-Repositorys jederzeit und ohne Benachrichtigung des Teilnehmers erweitern, ändern oder den Betrieb einstellen.
Po zalogowaniu się na stronie internetowej GS1 LEI Uczestnik może zarejestrować jeden lub więcej kodów LEI na stronie internetowej GS1 LEI.
3.3 Uczestnik wyraża zgodę na coroczny przegląd swoich danych rejestracyjnych za pomocą strony internetowej GS1 LEI.
3.3 Der Teilnehmer verpflichtet sich, seine Registrierungsdaten einmal jährlich auf der GS1 LEI-Website zu überprüfen.
Dokument taki zostanie następnie udostępniony Uczestnikowi za pośrednictwem strony internetowej GS1 LEI.
Dieses Dokument wird dem Teilnehmer dann über die GS1 LEI-Website zur Verfügung gestellt.
2.2 Po pomyślnej rejestracji, GS1 udostępni Uczestnikowi dane logowania na stronie internetowej GS1 LEI.
2.2 Nach erfolgreicher Registrierung stellt GS1 dem Teilnehmer Zugangsinformationen für die GS1 LEI-Website zur Verfügung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GS1 LEI in het Pools
Resultaten: 45. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.
