Gojira... jest zamrożony!
Wznowią je, kiedy Gojira się poruszy.
Aber sobald Godzilla sich bewegt, läuft er wieder an.
Czyli Gojira jest zagrożeniem dla ludzkości, a jednocześnie źródłem odkrycia o nieograniczonym potencjale.
Damit ist Godzilla eine Gefahr, die die Existenz der Menschheit in Frage stellt, und ebenso eine göttliche Botschaft, die uns die Grenzen unseres Wissens aufzeigt.
Gojira nie zatrzymał się.
Gojira to miksotrof z organem, który przetwarza ciepło powyłączeniowe.
Er dürfte ein mixotrophisches Lebewesen sein, das durch ein Energieumwandlungsorgan die Zerfallswärme nutzt.
Gojira to najbardziej rozwinięte stworzenie na Ziemi.
Das zeigt, dass Godzilla das am weitesten entwickelte Lebewesen auf der Erde ist.
Gojira zmierza w kierunku Kamariyi.
Das Zielobjekt verlässt das Stadtgebiet und dringt in Richtung Kamariya vor.
ゴジラの逆襲 Gojira no gyakushū, ang. Godzilla Raids Again) - japoński film typu kaijū w reżyserii Motoyoshiego Ody z 1955 roku.
ゴジラの逆襲, Gojira no gyakushū, dt. „Gojiras Gegenangriff") ist ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955.
Gdy tylko Gojira się uaktywni, nieodwołalnie rozpocznie się atak.
Sobald das große unbekannte Lebewesen wieder Aktivität zeigt, wird der Zeitpunkt des thermonuklearen Angriffs bedingungslos vorverlegt.
Przy takim ciele, jakie ma Gojira, stare odpady radioaktywne na pewno mu nie wystarczały.
Da kann man sich kaum vorstellen, dass er sich nur von radioaktivem Abfall ernährt.
Gojira pluje radioaktywną substancją, ale są to śladowe ilości.
Człowiek jest bardziej przerażający niż Gojira.
Gojira posiada w sobie coś na kształt reaktora nuklearnego.
Godzilla hat vielleicht ein Körperorgan, das einem Atomreaktor ähnelt und kann über die Rückenflosse Wärme abführen.
