Vertaling van "HCV" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie ma jeszcze szczepienia na zapalenie wątroby typu C i HCV.
Es sind keine Impfungen für Hepatitis C oder HCV noch.
Obecność 40% surowicy ludzkiej nie miała wpływu na aktywność sofosbuwiru przeciw HCV.
Die Anwesenheit von 40 % Humanserum hatte keine Auswirkungen auf die antivirale Aktivität von Sofosbuvir gegen HCV.
Podczas leczenia należy okresowo oznaczać wiremię HCV-RNA (patrz punkt 4.2).
Während der Behandlung ist regelmäßig die HCV- RNA zu bestimmen (siehe Abschnitt 4.2).
EOT (niewykrywalne HCV RNA) % (n/N)
EOT (Nicht nachweisbare HCV- RNA) (in %) (n/N)
Pacjenci równocześnie zakażeni HIV/HBV lub HCV: Profil działań niepożądanych emtrycytabiny i fumaranu dizoproksylu tenofowiru u ograniczonej liczby pacjentów pacjentów zakażonych HIV,
Patienten mit HIV/HBV- oder HCV-Koinfektion: Das Nebenwirkungsprofil von Emtricitabin und Tenofovirdisoproxilfumarat bei einer begrenzten Anzahl HIV-infizierter Patienten in Studie
Pacjenci równocześnie zakażeni HIV/HBV lub HCV
Nawołują oni, aby decydenci i władze służby zdrowia podjęli ogólnoeuropejską próbę zapewnienia wczesnego diagnozowania HCV, a także skutecznych środków zapobiegania infekcjom oraz leczenia osób zakażonych.
Das Netzwerk fordert die Politik und die Gesundheitsbehörden auf, europaweit die Früherkennung des HCV sicherzustellen sowie wirksame Maßnahmen zur Vermeidung von Infektionen und zur Behandlung der Infizierten zu ergreifen.
Równoczesne podawanie z innymi lekami przeciwwirusowymi działającymi bezpośrednio na HCV, patrz punkt 4.4.
Zur gleichzeitigen Anwendung zusammen mit anderen direkt wirkenden antiviralen Mitteln gegen HCV siehe Abschnitt 4.4.
Stopień stłuszczenia wątroby znacząco się poprawił u pacjentów zakażonych wirusem HCV o genotypie 3.
Die Steatose war signifikant verbessert bei Patienten, die mit HCV Genotyp 3 infiziert waren.
Wirus zapalenia wątroby typu C (HCV) jest główną przyczyną przewlekłych chorób nerek, które mogą prowadzić do marskości wątroby i podwyższonego ryzyka rozwoju raka wątrobowokomórkowego.
Das Hepatitis C Virus (HCV) ist eine der Hauptursachen für chronische Lebererkrankungen, die oft zu einer Leberzirrhose führen können und ein erhöhtes Risiko für die Entwickling eines Leberzellkarzinoms bergen.
Większość osób nie była uprzednio leczona z powodu HCV (81,3%).
Die meisten Patienten hatten zuvor keine Behandlung gegen HCV erhalten (81,3 %).
Określanie serotypów i genotypów: HCV
Serotypisierungs- und Genotypisierungstest: HCV
Poprzetoczeniowe zakażenie wirusowe (HCV)
Durch Transfusion übertragene Virusinfektion (HCV)
