W poprzednich artykułach szczegółowo przedstawiłem HPC i przetwarzanie w chmurze.
In vorherigen Artikeln habe ich HPC und Cloud Computing ausführlich vorgestellt.
Te aplikacje oparte na inteligentnych algorytmach są zbudowane na HPC.
Diese auf intelligenten Algorithmen basierenden Anwendungen basieren alle auf HPC.
HPC jest rejestrowane i porównywane z możliwą wartością docelową wynoszącą 1000.
Der HPC-Wert ist aufzuzeichnen und mit dem möglichen Richtwert 1000 zu vergleichen.
HPC jest stosowany w obszarze przetwarzania danych na dużą skalę.
HPC wird im Bereich der Datenverarbeitung in großem Maßstab eingesetzt.
Tak więc HPC nie jest już wyłączne dla kilku pól.
Daher ist HPC für einige Felder nicht mehr exklusiv.
W ostatnich latach HPC było coraz szerzej stosowane.
In den letzten Jahren wurde HPC immer häufiger eingesetzt.
Wszystkie trzy środki są ze sobą połączone i konieczne do budowy HPC.
Die drei Maßnahmen stehen miteinander in Zusammenhang und sind für den Bau von HPC notwendig.
Chociaż HPC i przetwarzanie w chmurze mają różne punkty wyjścia, nie są przeciwieństwami.
Obwohl HPC und Cloud Computing unterschiedliche Ausgangspunkte haben, sind sie keine Gegensätze.
Sektor publiczny jest największym nabywcą wysokowydajnych systemów HPC.
Hauptabnehmer für HPC der Spitzenklasse ist der öffentliche Sektor.
Aplikacja wymaga połączenia sieciowego, więc aplikacja może komunikować się z serwerem HPC.
Die App erfordert Netzwerkverbindung, so kann die App mit dem HPC Server kommunizieren.
Musi dostarczyć wiele wsparcia algorytmicznego, które również wstrzyknie nową żywotność HPC.
Es muss eine Menge algorithmischer Unterstützung bereitgestellt werden, die dem HPC neue Vitalität verleiht.
Znaczne potrzeby finansowe wynikają z wysokiego kosztu systemu HPC.
Die hohen Ansprüche an die finanzielle Ausstattung erklären sich durch die hohen Kosten von HPC.
Po trzecie, możliwe jest teraz dzielenie się mocą obliczeniową HPC za pomocą chmury obliczeniowej.
Drittens ist es jetzt möglich, die Rechenleistung von HPC durch Cloud Computing gemeinsam zu nutzen.
