korzystanie z urządzeń przenośnych w celu uzyskania dostępu do Internetu poza domem lub pracą: telefon komórkowy (lub smartfon) przez UMTS, HSDPA itp. (co najmniej 3G),
Nutzung mobiler Geräte für den drahtlosen Internetzugang an anderen Orten als zu Hause oder am Arbeitsplatz: Mobiltelefon (oder Smartphone) über UMTS, HSDPA usw. (mindestens 3G);
Tworzymy projekty konstrukcji stalowych, na czele z masztami i wieżami telekomunikacyjnymi (GSM, UMTS, HSDPA, LTE) oraz radiowymi (TETRA).
Wir erstellen Projekte von Stahlkonstruktionen, an der Spitze von Masten und Telekommunikations- (GSM, UMTS, HSDPA, LTE) und Rundfunktürme (TETRA).
Nasza aplikacja PTTconnect działa na urządzeniach z systemem Android i umożliwia integrację systemu łączności radiowej Hytera TETRA z bogatym w aplikacje światem mobilnych sieci szerokopasmowych - na przykład 3G HSDPA czy 4G LTE.
Unsere PTTconnect App läuft auf Android-Geräten und erlaubt Ihnen die Verschmelzung Ihres Hytera TETRA-Funksystems mit der applikationsreichen Welt der mobilen Breitbandnetze wie zum Beispiel 3G HSDPA oder 4G LTE.
3G UMTS HSDPA+ częstotliwości 850/900/1900/2100 - internet 3G we wszystkich sieciach europejskich, azjatyckich, afrykańskich oraz należących do Oceanii, Bliskiego Wschodu, Ameryki Południowej oraz w amerykańskich sieciach AT&T i ponownie zagospodarowanych sieciach T-Mobile.
3G UMTS HSDPA+ Frequenzen 850/900/1900/2100 - 3G Internet-Zugriff auf alle europäischen, asiatischen, ozeanischen, Nahost-, lateinamerikanischen Netzwerken, US AT&T-Netzwerken und Refarmed US T-Mobile-Netzwerken.
Dlatego jeżeli tylko zauważysz, że nowa wersja sterownika Dell Latitude D610 Wireless 5510 Vodafone Mobile Broadband (3G HSDPA) Express card Driver A03 jest dostępna, powinieneś ją bez wahania zainstalować.
Wenn die Funktion "UPDATE" ausgeschaltet war, konnte der Treiber Dell Latitude D610 Wireless 5510 Vodafone Mobile Broadband (3G HSDPA) Express card Driver A03 nicht installiert werden.
AXONE 4 może zostać wyposażony w wysokiej prędkości moduł HSDPA, który umożliwia wykonanie połączenia głosowego (drogą internetową) z serwerem TEXA, aby wykonać aktualizacje lub połączenia z funkcją "SZUKAJ" od Google będąc nawet poza swoim warsztatem.
AXONE 4 kann mit einem HSDPA-Modul ausgestattet werden, das auch Verbindungen über das Telefon (via Internet) mit dem TEXA-Server mit hoher Geschwindigkeit gestattet, um Aktualisierungen vorzunehmen oder um eine Verbindung mit der Funktion "SUCHE" von Google auch außerhalb der eigenen Werkstatt herzustellen.
O aktywnym połączeniu HSDPA informuje wskaźnik.
Poza tym dzięki udogodnieniom funkcjonalności takim, jak GPS, kamery terenowe, HSDPA i specyficzne moduły aplikacji, Toughbooki mogą wykonywać wiele działań zwykle wymagających użycia kilku odrębnych urządzeń.
Und schließlich sorgen Funktionalitäten wie GPS, Digitalkamera, HSPA und anwendungsspezifische Module dafür, dass ein Toughbook vielzählige Funktionen übernimmt, für die normalerweise mehrere einzelne Geräte nötig wären.
iPhone 5 obsługuje standardy ultraszybkiej łączności bezprzewodowej, w tym LTE i DC-HSDPA, a więc pozwala na jeszcze szybsze przeglądanie, pobieranie i odtwarzanie treści.
Das iPhone 5 unterstützt LTE und DC-HSDPA, sodass man noch schneller browsen und Inhalte herunterladen und streamen kann.
Czerwiec 2006 roku: Huawei wprowadził na rynek najszybszy i najmniejszy na świecie modem USB HSDPA E220, którego premiera odbyła się w Singapurze.
