Vertaling van "Head-up" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dodatkowo, te informacje na krótko pojawiają się na wyświetlaczu Head-up*.
Zusätzlich werden diese Informationen im Head-up Display* kurzzeitig angezeigt.
Optymalne wskazanie jest zależne od położenia i od wysokości ustawienia wyświetlacza Head-up.
Eine optimale Anzeige ist abhängig von der Sitzposition und der Höheneinstellung des Head-up Displays.
Funkcja Head-up Display (HUD) umożliwiająca wyświetlanie danych nawigacji GPS na przedniej szybie
Head Up Display (HUD): Projektion von GPS-Navigationshinweisen auf Ihre Windschutzscheibe
Funkcja Alcohol Calculator będzie dostępna nieodpłatnie dla użytkowników premium systemów iOS i Android i dołączy do innych zwiększających bezpieczeństwo funkcji nawigacji Sygic, takich jak Head-up Displaydo bezpiecznej jazdy w nocy i automatyczne ostrzeżenia o ograniczeniach prędkości.
Ihre Alkoholrechnerfunktion wird für Premium-Anwender von iOS und Android kostenlos erhältlich sein und damit eine Reihe von Sicherheitsfunktionen ergänzen, die in den Navigations-Apps von Sygic integriert sind, einschließlich Head-up Display für das sichere Fahren bei Nacht und automatischeWarnungen zu Tempolimits.
Ludzie zwykle dostosowują ostrze do przechylenia, aby chronić prywatność, ale jest to ograniczone do head-up.
Die Leute neigen normalerweise dazu, die Klinge zu kippen, um die Privatsphäre zu schützen, aber dies ist auf den Head-up beschränkt.
Informacji tych dostarczą wyraźne oznaczenia pokazywane na ekranie oraz wyświetlaczu head-up - np. ikona kierownicy z dłońmi po obu stronach wieńca.
Eindeutige Icons - etwa ein Lenkrad mit Händen auf beiden Seiten - informieren ihn sowohl auf dem Bildschirm als auch im Head-up-Display.
Kolorowy wyświetlacz przezierny (head-up) prezentuje wszystkie informacje związane z podróżą bezpośrednio w polu widzenia kierowcy.
Das vollfarbige Head-Up Display projiziert alle für die Fahrt relevanten Informationen direkt in das Sichtfeld des Fahrers.
Opcjonalnie dostępny jest wyświetlacz BMW Head-Up i nowy wielofunkcyjny wyświetlacz wskaźników, które w czytelny sposób wskazują kierowcy wszystkie istotne informacje.
Das BMW Head-Up Display und das neue Multifunktionale Instrumentendisplay sind optional erhältlich und zeigen zahlreiche fahrrelevante Informationen in übersichtlichen Darstellungen an.
Widok AMG TRACK PACE - z grafiką toru, zakrętami, punktami hamowania, przyrostem prędkości oraz czasami bezwzględnymi - dostępny jest także dla wyświetlacza head-up.
Darüber hinaus gibt es eine spezifische AMG TRACK PACE Ansicht im optionalen Head-up-Display (HUD) mit Streckengrafik, Kurven, Bremspunkte, Deltageschwindigkeit und absoluten Zeiten
Odpal swoją ulubioną grę, a Sonic Radar Pro wyświetli HUD (Head-Up Display), który wskaże działania innych graczy w odniesieniu do Twojej pozycji, dzięki czemu będziesz dokładnie wiedzieć co dzieje się na polu rozgrywki!
Sonic Radar - Gib Deinen Gegnern keine Chance! Starte Dein Lieblingsspiel und Sonic Radar Pro blendet automatisch ein Head-up-Display (HUD) mit Radar ein, das das Spielgeschehen in Relation zu Deiner Position anzeigt.
Wyświetlacz Head-Up Display (HUD) w ramach GPS Navigation firmy Sygic wyświetla mapy i wskazówki nawigacyjne z iPhone'a kierowcy na przedniej szybie samochodu, więc nie trzeba już spuszczać wzroku na telefon podczas prowadzenia pojazdu.
Das Head-Up Display (HUD) von Sygic GPS Navigation projiziert die Kartengrafiken und Richtungsangaben vom iPhone des Fahrers auf die Pkw-Windschutzscheibe, sodass der Blick während des Fahrens nach unten auf das Telefon entfällt.
Dla działania wyświetlacza Head-up niezbędna jest specjalna przednia szyba.
Für die Funktion des Head-up Displays ist eine spezielle Windschutzscheibe notwendig.
Obrócenie Head-up Display do odbicia lustrzanego jest niezbędne, aby obraz wyświetlał się poprawnie na przedniej szybie samochodu.
Das Spiegeln ist notwendig, um die Projektion auf der Scheibe richtig anzuzeigen.
