Du nahmst das Gewehr hoch, aber der Hirsch sah dich nur an.
Pamiętam jak podniosłeś strzelbę, ale jeleń tylko spojrzał na ciebie...
Der weiße Hirsch verneigt sich vor der Prinzessin, Vater.
Biały jeleń skłonił się księżniczce, ojcze.
Der Hirsch sagte mir was anderes.
To nie jest to, co powiedział mi sarna.
Ich sagte ihm, er soll nach dem Hirsch suchen.
Wysłałam go, żeby rozejrzał się za sarną.
Wenn du dich besser fühlst, wir schießen jeden morgen nur einen Hirsch.
Jeśli to ci poprawi humor, dorwaliśmy dziś tylko jednego jelenia.
Mal, wenn wir den Hirsch finden, muss ich ihn töten.
Gdy znajdziemy jelenia, to ja muszę go zabić.
Gib mir den Hirsch, dann rettet mein Heiler ihn.
Daj mi jelenia, to mój uzdrowiciel go uleczy.
Der Jäger verfolgte einen Hirsch, als er über den Tank stolperte.
Myśliwy tropił jelenia, i natknął się na zbiornik.
Ich war jagen und ich zielte auf einen Hirsch.
Byłem na polowaniu i celowałem do jelenia.
Ein Hirsch würde diese Zahlen also gar nicht sehen.
Czyli jeleń w ogóle nie widziałby tych liczb.
Der Treff mit dem Hirsch ist auch nicht selten.
Spotkanie z jeleniem też nie należy do rzadkości.
Mein Kopf ist so schwer wie der vom Hirsch.
Moja głowa jest tak ciężka jak tego jelenia.
Ein Hirsch hat sich im Sturm verirrt und kam hier durch.
Wpadł przez nie jeleń, który zagubił się w burzy.
