Vertaling van "Idu" in Duits
Osoby zażywające narkotyki dożylnie (IDU) narażone są na wysokie ryzyko wystąpienia skutków ubocznychidlatego istotne jest odrębne rozpatrzenie zażywania dożylnego jako głównej kategorii problemowego zażywania narkotyków.
Bei injizierenden Drogenkonsumenten(IDU) ist das Risikoschwer wiegender Folgen sehr hoch.
Międzynarodowa Unia Demokratyczna (ang. International Democrat Union, IDU) - organizacja międzynarodowa, skupiająca konserwatywne i chrześcijańsko-demokratyczne partie polityczne.
Die Internationale Demokratische Union (IDU) ist eine Arbeitsgemeinschaft von 70 konservativen und christdemokratischen Parteien.
Beritra zapewne chce wykorzystać moc Idu. Pospiesz się!
Vermutlich will Beritra die Macht des Ids nutzen.
Po kliknięciu każdego obiektu wyświetla się jego nazwa i lokalizacja oraz identyfikacja gr idu, do którego należy.
Klickt man auf einen Standort, so werden Name und Ort sowie das Grid, angezeigt, zu dem dieser Standort gehört.
Dane dla Pogą dożylną (IDU) i w związku z tym mogą zaniżać dane dotyczącer Włochy 5-10%, dla Portugalii brak danych).
= Stichproben mit nationaler Erfassung; = Stichproben mit lokaler/regionaler Erfassung (EuroHIV).
Dziś jest trzeci dzień Idu, zatem wesołych świąt.
Idu dobrych ludzi zginęło przez Ciebie?
Celem tego dnia jest pokazanie obszarów, w których przetwarzanie gridowe może stworzyć nowe rozwiązania przemysłowe oraz sposobów, w jakie organizacje mogą skorzystać z zaawansowanych zasobów obliczeniowych gr idu, niemożliwych w tradycyjnych infrastrukturach technologii informacyjnych (IT).
Auf dem Industrietag wird hervorgehoben, in welchen Bereichen Grid-Computing neue industrielle Lösungen schaffen kann und wie Organisationen von den ausgeklügelten Rechenressourcen des Netzwerks, die in traditionellen IT-Infrastrukturen nicht verfügbar sind, profitieren können.
W wyniku wcześniejszych działań z wykorzystaniem gr idu EGEE odkryliśmy około 200 molekuł mających potencjał, by posłużyć jako leki przeciwko ptasiej grypie.
"Während zuvor durchgeführter Arbeiten, bei denen wir das EGEE-Netz verwendet haben, haben wir etwa 200 Moleküle entdeckt, die über das Potenzial verfügen, als Arzneimittel gegen die Vogelgrippe zu dienen."
Za pomocą gr idu EGEE przebadano już 300000 molekuł.
Fundamentem EGI są krajowe inicjatywy gridowe - National Grid Initiatives (NGI), zarządzające infrastrukturą gr idu w poszczególnych państwach.
Das wesentliche Fundament der EGI stellen die nationalen Grid-Initiativen (NGI) dar, die Grid-Infrastrukturen in jedem Land betreiben.
IDU w Biuletynie Statystycznym na rok 2004.