Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Imperia
Geflecteerde vorm van imperium
Vertaling van "Imperia" in Duits
Imperia płoną w moim oddechu, mała myszko.
Imperien brennen unter meinem Atem, kleine Maus.
Imperia powstawały i upadały.
Imperien wurden errichtet und wieder zerstört.
Ziemie, którymi władam są tak ogromne jak dwa twoje Imperia razem wzięte.
Die Länder, die ich regiere, sind größer als Eure Reiche zusammen.
Równiez europejskie imperia znalazla sie w konflikcie z ludami kolonizowanymi, którzy zostali pozbawieni wolnosci politycznej.
Die europäischen Reiche kamen auch in Konflikt mit kolonisierten Völkern, die ihre politische Freiheit beraubt wurden.
"Imperia europejskie - brytyjskie, francuskie i włoskie - były tylko krótko obecne w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie w porównaniu do Imperium Osmańskiego, które rządziło tym regionem przez ponad 500 lat" - powiedział historyk Niall Ferguson.
"Europäische Imperien - Briten, Franzosen, Italiener - hatten in Nordafrika und dem Nahen Osten nur eine kurzlebige Präsenz, verglichen mit der des Osmanischen Reichs, das die Region über 500 Jahre lang beherrschte", sagt der Historiker Niall Ferguson.
Widziałeś, jak powstawały i upadały imperia.
Du hast Imperien entstehen und untergehen sehen.
Jego wyzszosc moralna jest postrzegane w swojej ludzkiej reprezentacji podczas gdy poprzednie imperia byly reprezentowane przez bestie.
Seine moralische Überlegenheit wird in seiner menschlichen Darstellung gesehen, während die vorherigen Reiche durch Tiere dargestellt wurden.
Systemy ekonomiczne mogą się załamywać, imperia mogą upadać - ale ludzkie życie trwa nadal.
Wirtschaften mögen zusammenbrechen, Reiche mögen fallen, aber das menschliche Leben geht weiter.
Indie mialy dwa krótkotrwale rdzenne imperia, zanim zagraniczni Mogul i brytyjscy wladcy zjednoczyli subkontynent.
Indien hatte zwei kurzlebige eingeborene Reiche vor fremdem Mogul und britische Lehren vereinheitlichten den Subkontinent.
Wszystkie te cechy mają Roman, hiszpańskie, brytyjskie i francuskie imperia.
Alle diese Eigenschaften haben die römischen, spanischen, britischen und französischen Imperien.
Mniejsze imperia wznosily sie i opadaly w Nowym swiecie.
Kleinere Reiche hob und senkte sich in der Neuen Welt.
Wielu Europejczyków widziało imperia jako sposób na szybkie wzbogacenie.
Viele Europäer sahen Imperien als eine Möglichkeit, sich schnell zu bereichern.
Nie jest zbyt daleko od brzegu i sklepów w Imperia.
Nicht weit von der Küste und den Geschäften in Imperia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Imperia in het Pools
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 48 ms.
