Vertaling van "Incoming" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flash-Alerts für Incoming & Outgoing Anrufe und Nachrichten
Flash Alerty na przychodzące i wychodzące połączenia i wiadomości
Gebt eine Beschreibung ein, z.B. "eMule: TCP Incoming".
Incoming - Material Qualitätsprüfung Sicherstellen, dass Ihr Produkt mit den richtigen Materialien hergestellt wird, ist wesentlich für die Qualität Ihres Produktes, ob es von einem Auftragnehmer in Ihrer Einrichtung oder getan produziert wird.
Materiał Przychodzące Jakość Sprawdzanie Upewniając się, że dany produkt został wyprodukowany z zastosowaniem odpowiednich materiałów ma podstawowe znaczenie dla jakości produktu, czy jest on produkowany w Państwa placówce lub wykonane przez wykonawcę.
Diesen Bereich des Tourismus nennt man auch Incoming.
Spiele jetzt Incoming! und verteidige dich gegen Horden heranstürmender Feinde! 1
Zagrajcie w Incoming! i brońcie się przed nacierającymi wrogami! 1
Das Navigieren zu Ihren Märkten ist einfach, entweder durch Filtern nach Sport, In-Play oder Incoming. Die Startseite bietet einfachen Zugriff auf alle wichtigen Ereignisse des Tages.
Nawigacja na rynki jest łatwa albo poprzez filtrowanie według sportu, na żywo lub nadchodzące, a strona główna oferuje łatwy dostęp do wszystkich głównych wydarzeń dnia.
Zuvor muss die Wareneingangskontrolle (Incoming Quality Control - kurz IQC) abgeschlossen werden.
Najpierw musimy bowiem przeprowadzić wejściową kontrolę jakości (IQC).
Pakete für die Architektur i386 befinden sich bereits im Incoming und sollten zusammen mit denen anderer Architekturen in den nächsten Tagen im Archiv verfügbar sein.
Pakiety dla wersji i386 są już w Incoming, ale powinny być dostępne w archiwum za kilka dni, podobnie jak te dla innych architektur.
Aktuell bieten hier mehr als 150 Mitarbeiter für internationale Unternehmen Kundenservice Lösungen im Incoming, Outgoing, Backoffice, sowie schriftlicher Kundenkommunikation - und das in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und natürlich Schwyzerdütsch.
Obecnie ponad 150 pracowników oferuje międzynarodowym przedsiębiorstwom rozwiązania w zakresie obsługi klienta w obszarze incoming, outgoing, backoffice, jak również komunikacji z klientami w formie pisemnej - i to w językach: niemieckim, angielskim, francuskim i oczywiście szwajcarskim niemieckim.
In dem Feld Incoming server (Posteingangsserver) geben Sie.
Bei Incoming Hotlines, Outgoing Kampagnen, E-Mail-Kommunikation oder in der schriftlichen Kundenkommunikation haben wir bereits mehr als 100 Millionen Mal unsere Competence bewiesen und unser Versprechen erfüllt: Wir haben mehreren 100 Millionen Kunden weitergeholfen.
W zakresie połączeń przychodzących, kampanii połączeń wychodzących, komunikacji mailowej lub pisemnej komunikacji z klientem udowodniliśmy już ponad 100 milionów razy naszą "Competence" i spełniliśmy naszą obietnicę: pomogliśmy kilkuset milionom klientów.
Wählen Sie in dem erscheinenden Fenster Ihr Konto und stellen Sie sicher, dass in dem Incoming server(Eingangsserver)-Feld (und nicht) eingetragen ist.
W wyświetlonym oknie zaznacz swoje konto i upewnij się, czy w polu Incoming server jest wpis (nie). Podgląd dziennika błędów
Das kann bedeuten, dass Sie eine unmgliche Situation angefordert haben oder dass, wenn Sie die instabile Distribution verwenden, einige erforderliche Pakete noch nicht kreiert oder aus Incoming herausbewegt wurden.
Może to oznaczać, że zażądano niemożliwej sytuacji lub użyto dystrybucji niestabilnej, w której niektóre pakiety nie zostały jeszcze utworzone lub przeniesione z katalogu Incoming ("Przychodzące").
