Vertaling van "JTI" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szukaj wyników dla "jti gbs marketing tower".
Suchergebnisse für "jti gbs marketing tower".
Szukaj wyników dla "tangazo la ajira jti".
Suchergebnisse für "tangazo la ajira jti".
Wspólne inicjatywy technologiczne (JTI) przyczyniły się do powstania pionierskiego podejścia w zakresie rozwijania PPP.
Mit den gemeinsamen Technologieinitiativen (GTI) wurde ein neuartiger Ansatz zum Aufbau von öffentlich-privaten Partnerschaften entwickelt.
Arthouros Zervos, prezes EWEA, wezwał do utworzenia wspólnej inicjatywy technologicznej (JTI) na rzecz morskiej energetyki wiatrowej, która skupiłaby partnerów publicznych i prywatnych oraz fundusze na wsparcie rozwoju tego sektora.
EWEA-Präsident Arthouros Zervos forderte eine Gemeinsame Technologieinitiative (GTI) für Offshore-Windenergie, die öffentliche und private Partner sowie Finanzmittel zusammenführen würde, um die Entwicklung des Sektors zu beschleunigen.
JTI w zakresie GMES powinna zapewnić silną koordynację działań związanych z GMES także poprzez następujące zadania
Eine gemeinsame Technologieinitiative für GMES sollte eine straffe Koordinierung der Tätigkeiten in Bezug auf GMES sicherstellen und unter anderem folgende Funktionen abdecken
Każda JTI będzie zarządzana przez wspólne przedsiębiorstwo finansowane zarówno przez sektor przemysłu, jak i sektor publiczny (europejski i/lub krajowy) - powiedział komisarz Potočnik.
Nach Aussage von Potocnik wird jede Gemeinsame Technologieinitiative von einem Gemeinschaftsunternehmen geleitet und mit Mitteln aus der Wirtschaft und aus dem öffentlichen Sektor (EU und/oder einzelstaatlich) finanziert.
W JTI pracuję od dziewięciu lat i w tym czasie zdobyłem mnóstwo nowych umiejętności.
Ich bin seit neun Jahren bei JTI und konnte mir seitdem eine Menge Fähigkeiten aneignen.
Dlatego poszedłem na studia z zarządzania i marketingu w turystyce, zanim zacząłem karierę w JTI.
Ich ging stattdessen zur Uni und studierte Tourismus-Management und Marketing, bevor ich meine Karriere bei JTI begann.
Ponadto umowa formalizuje stosowane już przez JTI programy zgodności.
Zudem werden bestehende Compliance Programme von JTI mit dem Abkommen in einen umfassenden vertraglichen Rahmen gestellt.
Umowa wyklucza wszelkie przyszłe powództwa cywilne wnoszone przeciw JTI w sprawie roszczeń wynikających z działań podejmowanych w przeszłości w zakresie produkcji, sprzedaży, dystrybucji lub składowania papierosów.
In dem Abkommen werden etwaige im Zusammenhang mit der Herstellung, dem Verkauf, dem Vertrieb oder der Lagerung von Zigaretten stehende Zivilklagen gegen JTI ausgeschlossen.
Zgodnie z umową JTI umieści na niektórych opakowaniach informacje o docelowym rynku sprzedaży detalicznej, oznaczy oryginalne opakowania kodami paskowymi, a także zastosuje inne procedury ułatwiające obserwację i śledzenie produktów.
Gemäß dem Abkommen wird JTI auf bestimmten Verpackungen den Einzelhandelsmarkt für das betreffende Erzeugnis angeben, Zigaretten-„master cases"mit maschinenlesbaren Strichkode-Etiketten versehen sowie weitere sachdienliche Maßnahmen zur Überwachung und Rückverfolgung seiner Produkte ergreifen.
Przewidziany w umowie całkowity wkład finansowy JTI to 400 mln dolarów, wypłacane w ciągu 15 lat na rzecz WE i uczestniczących w umowie państw członkowskich.
Der von JTI im Rahmen des Abkommens an die EG und die teilnehmenden Mitgliedstaaten zu entrichtende Betrag beläuft sich auf insgesamt 400 Mio. US-Dollar über einen Zeitraum von 15 Jahren.
Jeżeli masz dobre wyniki, jesteś mobilny i szukasz międzynarodowej kariery, JTI jest firmą, która zaoferuje Ci wiele wyzwań i możliwości.
Wenn Sie gute Leistungen erbringen, mobil sind und eine internationale Karriere anstreben, ist JTI ein Unternehmen, das Ihnen viele spannende Möglichkeiten bietet.
