Joe proszę cię. Jedź. Zrób to dla nas.
Joey, bitte komm mit, es bedeutet uns so viel.
Joe, nie mogę powiedzieć ci, jak masz się czuć.
Joe, ich kann dir nicht sagen, wie du dich fühlst.
Joe zaprosił mnie, bym pracował nad tymi książkami razem z nim.
Joe hat mich eingeladen, mit ihm an diesen Büchern zu arbeiten.
Wiedziałeś, kim jest Joe, zanim zacząłeś dla niego pracować.
Du wusstest, wer Joe war, bevor du für ihn gearbeitet hast.
Joe... gdy patrzę na ciebie, nadal widzę obcego mężczyznę.
Joe... wenn ich dich ansehe, dann sehe ich nur einen Fremden.
Niech Joe im powie, że to pilne, ale nie krytyczne.
Joe soll sagen, dass es wichtig ist, aber noch nicht ernst.
Posłuchaj przyszłam tutaj, ponieważ Joe się o ciebie martwi.
Hör mal, ich bin da, weil Joe sich um dich sorgt.
Na twoim miejscu, Joe, opisałbym to jako zwykły wypadek.
Joe, an Ihrer Stelle würde ich davon als Unfall berichten.
W moich fantazjach stałam kiedyś naga i w kajdankach przed Joe.
In meinen Fantasien sah ich mich nackt in Handschellen vor Morelli.
Joe i tak jest już na drodze donikąd, a pozostała dwójka...
Joe ist schon auf dem Weg in die Sackgasse und die anderen beiden...
Joe był doskonałym gospodarzem i starał się pomóc w każdym stanie.
Joe war ein toller Gastgeber und versuchte, in jedem Zustand zu helfen.
Musimy się przyczaić i czekać, aż Joe skończy urządzenie.
Wir müssen einfach stillsitzen, bis Joe mit dem Gerät fertig ist.
Nie podoba mi się, że Joe wtyka w to nos.
Mir gefällt nicht, dass Joe seine Nase da reinsteckt.
