Wykład w Biurze Karier UJ - 5-10-15 - kręte, ale niezwykłe drogi przez prawo autorskie.
Der Vortrag im Karriere Büro an der Jagiellonen-Universität "5-10-15 - faszinierende Serpentine durch Urheberrecht".
Kolejne warsztaty w Biurze Karier Uniwersytetu Jagiellońskiego, tym razem temat "Umowa, czyli podstawowe narzędzie pracy przedsiębiorcy".
Ein anderer Vortrag im Karriere Büro an der Jagiellonen-Universität, dieses Mal zum Thema "Der Vertrag, als ein Grundwerkzeug der Unternehmer".
Witajcie, łachudry, na początku waszych karier.
Willkommen, Anfänger, zum Beginn eurer Laufbahn.
Stopień marketingu może otworzyć drzwi do wielu ekscytujących karier.
Ein Abschluss in Marketing kann die Tür zu vielen spannenden Karrieren öffnen.
To może zakończyć wiele karier, włącznie z moją.
Der Vorfall wird viele Karrieren beenden, auch meine.
Mamy nadzieję, że nasze wsparcie przyczyni się do dalszego rozwoju karier młodych zawodników.
Wir hoffen, dass unsere Unterstützung zu weiterer Karriere der jungen Sportler beiträgt.
Jest to lista najniżej opłacanych technicznych i zawodowych karier w kraju.
Es ist eine Liste der am niedrigsten bezahlten technischen und beruflichen Karrieren in dem Land.
Istnieje wiele karier dostępnych jako pilot helikoptera.
Es gibt viele Karrieren als Hubschrauberpilot.
Świadoma opinie na temat finansów, biznesu, polityki, inwestycji i osobistych karier.
Informiert Meinungen zu Finanzen, Wirtschaft, Politik, persönliche Investitionen und Karriere.
Ci, którzy mają zdolności nie zaryzykują swoich karier publicznie, robiąc to co sugerujecie.
Jene, die es können, werden ihre Karriere nicht riskieren, indem sie öffentlich tun, was Sie vorschlagen.
Oczywiście, te najnowocześniejsze dziedziny oferują także niesamowity potencjał pozytywnego wpływu i znaczących karier.
Natürlich bieten diese hochkarätigen Felder auch ein unglaubliches Potenzial für positiven Einfluss - und bedeutungsvolle Karrieren.
Przeszli do niesamowitych karier, zmieniając ludzkie życie i dokonując wielkich zmian w świecie.
Sie sind zu unglaublichen Karrieren übergegangen, haben das Leben der Menschen verändert und einen großen Unterschied für die Welt gemacht.
Ale strach awarii zwarcia pomysłów, stymies karier i pozbawia nas doświadczeń i możliwości, które mogą wzbogacić nasze życie.
Doch die Angst vor dem Scheitern Kurzschlüsse Ideen, stymies Karriere und beraubt uns der Erfahrungen und Möglichkeiten, die unser Leben bereichern.
