nie jak Kojot, który zawsze ma kolejne życie.
Nicht wie Kojote, der immer ein neues Leben bekommt.
Kojot siedział w procy przypięty do rakiety.
Wir haben aber bessere Raketen als der Kojote.
Tak. Kojot, duży.
Ja, ein großer Kojote.
A może Hoffman to Struś Pędziwiatr, a O'Fallon to Kojot Wiluś?
Was halten Sie von Hoffmans Roadrunner und O'Fallons Willi Kojote?
I chyba poluje nocą, jak lew czy kojot.
Und es scheint nachts zu jagen, wie ein Löwe oder Kojote.
Ten kojot wygląda na zadowolonego z siebie.
Er sieht sehr selbstzufrieden aus, dieser Kojote.
Poduczy się hiszpańskiego i będzie z niego całkiem niezły kojot.
Wenn er besser Spanisch könnte, wäre er ein richtig guter Kojote.
Ten cholerny kojot znowu poluje na moje kury.
Das ist der verdammte Kojote, der's auf mein Vieh abgesehen hat.
Nie okaleczył ich drut kolczasty albo jakiś przeklęty kojot... jak każdy tutaj chce wierzyć.
Es ist weder Stacheldraht noch ein Kojote, auch wenn das alle behaupten.
Wybacz, że się tym nie przejąłem, ...ale martwy kojot i zaginiony nagrobek o niczym nie świadczą.
Doc, tut mir leid, dass ich nicht so besorgt klinge, aber ein toter Kojote und ein vermisster Grabstein beweisen nichts.
Przyjmowano, że fizycznie pojawiały się jako kruk, kojot, wąż, bawół albo wilk.
Man weiß, dass sie als Krähe, Kojote, Schlange, Büffel oder Wolf auftreten.
A jeśli nawet zrobiło to zwierzę, kot albo kojot, to dlaczego nie zjadł ofiary?
Und wenn ein Tier das getan hat, Katze oder Kojote, warum hat es dann seine Beute nicht gefressen?
to musiał być kojot.
Das muss ein Kojote gewesen sein.
