Konsultanci opowiedzieli mi o tym cudownym leku i jego niesamowitym działaniu.
Die Berater erzählten mir von dieser wundersamen Droge und ihrer erstaunlichen Wirkung.
Konsultanci są bardzo mili i zawsze znaleźli czas aby odpowiedzieć na moje pytania.
Der Berater ist sehr nett und konnte immer Zeit für alle meine Fragen finden.
Wszystkie działania Firmy skierowane są na to, aby Konsultanci mieli możliwość zarobku zawsze i wszędzie.
Alles Handeln der Gesellschaft ist darauf ausgerichtet, ihren Beratern immer und überall Verdienstmöglichkeiten zu bieten.
Klientami sklepu internetowego SIBERIAN WELLNESS mogą być tylko Konsultanci lub Klienci, którzy podpisali umowę z SIBERIAN WELLNESS i posiadają indywidualny numer rejestracyjny oraz hasło.
Produkte aus dem Online-Shop von SIBERIAN WELLNESS dürfen nur von Beratern und Kunden, die eine Vereinbarung mit SIBERIAN WELLNESS abgeschlossen, eine ID und Zugangsdaten erhalten haben, erworben (bestellt) werden.
Konsultanci otrzymują porady i wsparcie w prowadzeniu działalności wyszukiwania.
Consultants Beratung und Unterstützung erhalten bei der Verwaltung ihrer Forschungsaktivitäten.
Konsultanci bezpieczeństwa często przybierają roli mentoringu w firmie, pomagać mniej doświadczonym specjalistom IT w coraz lepiej przygotowane do utrzymania i poprawy sieci.
Security Consultants oft auf einem Mentoring-Rolle innerhalb eines Unternehmens zu nehmen, Unterstützung von weniger erfahrenen IT-Fachleuten in besser ausgestatteten immer zur Aufrechterhaltung und Verbesserung eines Netzes.
Konsultanci, którzy są członkami różnych stowarzyszeń, bardzo często są poddawani krytycznej ocenie przez swoje stowarzyszenie.
Berater, die Mitglieder von Verbänden sind, werden häufig einer kritischen Bewertung durch diese Verbände unterzogen.
Konsultanci zespołów serwisowych komunikują się z użytkownikami w języku polskim lub angielskim - zgodnie z preferencjami klienta.
Die Berater von Service-Teams kommunizieren mit den Anwendern in polnischer oder englischer Sprache - je nach Kundenpräferenzen.
Konsultanci naszej firmy zapewniają różnego rodzaju usługi prawne dla firm, przedsiębiorców i osób fizycznych.
Die Berater unseres Unternehmens bieten verschiedene Arten von juristischen Dienstleistungen für Unternehmen, Unternehmer und Privatpersonen.
Konsultanci powinni ponadto przeprowadzić analizę warunków wykonywania wolnych zawodów prawniczych i medycznych, aby uzyskać informacje dotyczące ochrony prawnej interesów tych grup zawodowych i ich integralności cielesnej.
Überdies müssen die Berater die Arbeitsbedingungen in den Berufen des Rechts- und Gesundheitswesens analysieren, um Informationen zum gesetzlichen Schutz ihrer Interessen und ihrer körperlichen Unversehrtheit zu erhalten.
Konsultanci, którzy zdali niełatwy egzamin certyfikacyjny będą radzić innym urzędnikom magistratu, jak pisać prosto po polsku - informuje uczelnia.
Berater, die eine Zertifizierungsprüfung bestanden haben, werden anderen Beamten des Magistrats beraten, wie man auf Polnisch einfacher schreiben kann - teilt die Universität mit.
Konsultanci firmy prowadzą kampanie informacyjne i sprzedażowe - jednorazowe i długoterminowe, w języku polskim lub obcym, zajmują się obsługą infolinii produktowych i usługowych oraz z zakresu pomocy technicznej.
Die Berater der Firma führen Informations und Verkaufskampagnen - einmalige und langfristige, in Polnisch oder fremde Sprache.
Konsultanci odpowiedzialni za końcową ocenę uznali mimo tego, że "wieloletnie planowanie działań" mogłoby poprawić jakość zarządzania programem.
Doch waren die für die Abschlussbewertung verantwortlichen Berater der Ansicht, eine „mehrjährige Maßnahmenplanung" könne die Qualität des Programmmanagements verbessern.
