Kula za kulą, jedna po drugiej.
Kugel um Kugel, einer nach dem anderen.
Kula ta jest klimatyzowana, tak że pobyt w miesiącach letnich nie stanowi żadnego problemu.
Die Kugel ist klimatisiert, sodass auch in den Sommermonaten angenehme Temperaturen herrschen.
Kula jest wykonana z metalu, wewnątrz jest podłoga.
Der Ball ist aus Metall, im Inneren ist der Boden.
Kula w czoło, styl egzekucji.
Schuss in die Stirn, wie eine Exekution.
Kula jest symbolem jedności, ponieważ jest to zamknięta jednostka w czystej postaci.
Die Kugel ist ein Symbol der Einheit, weil sie in reiner Form ein geschlossenes Ganzes ist.
Kula, którą pan zniszczył, kontrolowała...
Die Kugel, die Sie zerstörten, hatte die Kontrolle...
Niech boli piździelca. A na koniec... Kula między oczy.
Und dann 'ne Kugel zwischen die Augen.
Kula nie może zostać usunięta i Theo zostaje zawiadomiony.
Die Kugel kann nicht entfernt werden und man schickt nach Theo.
Kula prosto w głowę. Tak, to straszne.
Kugel durch den Kopf aus nächster Nähe.
Kula ziemska pozwala nam patrzeć na naszą planetę w miniaturze.
Der Globus ermöglicht es uns, unseren Planeten in Miniatur zu betrachten.
Kula nadal tkwi w twoim ramieniu, wbiła się w kość.
Die Kugel steckt noch in Ihrem Arm, sie drückt gegen den Knochen.
Kula sama decyduje, co chce odbijać.
Die Sphäre wählt, was sie reflektieren will, und was nicht.
Kula może zabić, ale mordobicie zmienia losy żywych.
Eine Kugel kann töten, aber ein Schlag kann Dinge verändern.