Vertaling van "Kupcy" in Duits
Kupcy i nieszczęśnicy, ale nie kobiety.
Händler und arme Leute, aber keine Ladys.
Kupcy juz nie zarabiali, pobierajac wysokie ceny.
Die Händler haben nicht mehr Geld verdient, indem sie hohe Preise erheben.
Kupcy z 20 strażnikami przewożą towary.
Eine Gruppe Kaufleute transportiert die kostbarsten Waren.
Kupcy flamandzcy nie nosili ręcznie haftowanych szewronów.
Flämische Kaufleute trugen keine handgestickten Chevrons!
Kupcy już zarezerwowali jej obrazy.
Käufer haben bereits reserviert ihren Bildern.
Kupcy ustawiają się w kolejce.
Ich habe einen Käufer organisiert.
Kupcy stali się bardziej wymagający i mniej naiwna, a każdy wie, że nie ma czegoś takiego jak darmowy lunch.
Händler werden anspruchsvolle und weniger naiv, und jeder weiß, dass es nicht so etwas wie ein kostenloses Mittagessen.
Kupcy są odpowiedzialne za wszystkie aspekty przetwarzania, realizacji zamówień, rozliczania i obsługi klienta.
Die Händler sind für alle Aspekte der Bearbeitung der Bestellungen, die Ausführung, der Zusammenstellung der Rechnungen und der Bedienung der Kunden verantwortlich.
Pozwalamy na dostęp do lub reklamować witryny innych firm handlowych ("Kupcy"), z którego będziesz mógł kupić lub w inny sposób uzyskać pewne towary lub usługi.
Wir können den Zugang zu Produkten oder Diensten Dritter ermöglichen oder Anbieter („Händler") bewerben, von denen Sie bestimmte Waren oder Dienstleistungen erwerben können.
Kupcy nie są szybsi.
Die Händler werden durch den Turnierplatz nicht schneller.
Kupcy wsi są bardzo ładne.
Händler im Dorf sind sehr nett.
Kupcy z północy którzy zawsze kupują nasze zboże, powiedzieli mi, że tysiące najeźdźców błąka się w pobliżu od wielu dni.
Vater. Diese beiden hier sind Händler aus dem Norden. Sie kaufen immer unser Getreide.
Kupcy europejscy, rzemieślnicy i rolnicy zostali zwerbowani, aby wykorzystali swoje zdolności i zainwestowali kapitał w powstanie przemysłu produkcyjno-przetwórczego na wyspie.
Europäische Kaufleute, Handwerker, Wein- und Ackerbauern wurden auf die Insel gerufen, um Kapital und Arbeitskraft in Zuckerverarbeitungsanlagen zu investieren.