Vertaling van "Labe" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Najniższe miejsce: 115 m n.p.m., koło rzeki Labe, niedaleko niemieckiej granicy
Der tiefste Punkt: 115 m über der Meeresfläche, am Fluss der Elbe in der Nähe der deutschen Grenze
Znajduje się ok 100 km od Pragi, na zbiegu rzek Labe a Chrudimky.
Es liegt etwa 100 km östlich von Prag, am Zusammenfluss von Elbe und Chrudimka entfernt.
Celem utworzenia tamy była ochrona przeciwpowodziowa, polepszenie przepływu w rzece Labe, rekreacja, sporty wodne oraz hodowla ryb z możliwością sportowego i komercyjnego wykorzystania.
Der Zweck des Wasserbauwerkes ist der Schutz gegen Überschwemmungen, Verbesserung der Durchflüsse im Fluss Labe/Elbe, zur Erholung, Wassersportarten und Fischzucht für sportliche und auch kommerzielle Ausnutzung.
Apartamenty Bile Labe są przygotowywane łącznie pościel, ręczniki, ręczniki, mydło i ręczniki w kuchni.
Die Apartments Bile Labe sind komplett ausgestattet, Bettwäsche, Handtücher, Badetücher, Seife und Geschirrtücher im Küchenblock stehen zur Verfügung.
Apartamenty Bile Labe znajdują się w dwóch zupełnie nowych budynków apartamentowych.
Apartments Bile Labe befinden sich in zwei völlig neuen Apartmenthäusern.
Pod koniec XIX wieku zbudowano tu pierwszą utwardzoną drogę, która w 1975 roku została poddana modrnizacji aż do schroniska U Bílého Labe.
Am Ende des 19. Jahrhunderts wurde hier ein verfestigter Weg gebaut, der 1975 rekonstruiert und bis zur Baude U Bílého Labe weitergeführt wurde.
Przyjazd do Labe o 1 godz., i słyszę radosną nowinę, została zamknięta i wyścig został zatrzymany, Następnego dnia można udostępniać, są nadal w wyścigu.
Ankunft in Labe um 13:00, und ich kann die frohe Botschaft hören, wurde geschlossen und das Rennen wurde abgebrochen, Am nächsten Tag kann ich teilen, sind noch im Rennen.
Apartamenty Bile Labe - zakwaterowanie
Apartments Bile Labe - Nachfrage/ Frage
Łowisko trociowe Labe 33 - od mostu w miejscowości Černožice nad Labem do jazu młyna w miejscowości Hořenice
Nichtforellenbezirk Labe 33 - von der Brücke in der Gemeinde Černožice nad Labem zum Wasserwehr der Wassermühle in der Gemeinde Hořenice
Hotel Horní Pramen jest przeznaczony zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i dla turystów - bezpośrednio koło hotelu przechodzi ulubiona Droga Drwali (Dřevařská cesta na Bílé Labe).
Das Hotel Horní Pramen ist sowohl für Familien mit Kindern als auch für Wanderer geeignet - direkt beim Hotel verläuft der beliebte Wanderweg Dřevařská cesta (Holzweg) zur Bílá Labe (Weiße Elbe).
Dwugwiazdkowy Hotel Labe oferuje noclegi w centrum królewskiego miasta Litoměřice w pobliżu centrum wystawowego Zahrada Čech (Ogród Czech).
16,3km od Julcin Hotel Labe, położony w zabytkowym mieście Litomierzyce, zapewnia Gościom bezpłatne śniadan...
18,5km von Lysa In der historischen Stadt Leitmeritz bietet das Hotel Labe ein kostenloses Frühstücksbuffe...
2,9km od Malý Šišák Obiekt Bouda Bílé Labe usytuowany jest w spokojnej okolicy, 6 km od centrum Szpindlerowego Młyna.
Bouda Bílé Labe 1,7km von Krkonossky Narodni Park Das ruhig gelegene Bouda Bile Labe befindet sich 6 Kilometer von Spindlermühle entfernt und bietet ein Restaurant mit Holzdekor, das Sie mit tschechischer Küche verwöhnt, und Resort Sv.
