Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Lektornm
NEW
Sprecher m
VO
Voice-over
Lektor m
JETMAN (CZŁOWIEK RAKIETA) Yves Rossy WIELKI KANION Lektor: Podczas wielu testów, Yves jest przyczepiony do skrzydła, razem z którym tworzą latającą maszynę.
Text: Jetman - Yves Rossy Grand Canyon (Video) Sprecher: Viele Tests werden durchgeführt mit Yves am Flügel festgeschnallt, weil Yves ein wesentlicher Teil des Flugzeuges ist.
Nowy portugalski lektor w trzeciej grupie.
Neuer portugiesischer Sprecher in der dritten Gruppe.
Lektor: Czy to dla odgłosów silnika, czy aby poczuć moc samochodu - my rozumiemy, dlaczego prowadzisz.
VO: Ob Sound oder Leistung - wir verstehen, warum Sie fahren.
Lektor: W pełni syntetyczny olej silnikowy Shell Helix na bazie gazu ziemnego.
VO: Shell Helix Motorenöle auf Basis von Vollsynthesetechnologie und Erdgas.
W tym materiale głos podkłada lektor mówiący w języku niemieckim - jest to fragment wielojęzycznego projektu, który zrealizowaliśmy w ostatnim czasie na potrzeby strony internetowej klienta.
Dieses Video ist ein deutsches Voice-over, erstellt im Rahmen eines mehrsprachigen Projekts, das wir vor kurzem für eine Kundenwebsite durchgeführt haben.
Lektor i napisy (w każdym języku) są dostarczone.
Voice-Over und Untertitel (in jeder Sprache) werden bereitgestellt.
Lektor: Opracowany, by zapewniać maksymalną wydajność silnika.
VO: Für ultimative Motorenleistung konzipiert
Lektor: Prowadzę, by poczuć dryfowanie
VO: Ich fahre wegen der Drifts.
Na pewno, jadąc teraz samochodem zwracam większą uwagę na to co dzieje się wokół mnie - dodaje Adam Wołek, autor scenariusza i lektor serialu.
Wenn ich jetzt mit dem Auto fahre, achte ich mehr darauf, was um mich herum passiert - fügt Adam Wołek, der Drehbuchautor und Sprecher.
Piotr Gulbierz, doskonały lektor z ogromnym doświadczeniem w wielu świetnych produkcjach pracuje w tańszej grupie!
Piotr Gulbierz, der hervorragende Sprecher mit großer Erfahrung in vielen ausgezeichneten Produktionen arbeitet in der preisgünstigeren Gruppe!
Sukces Darka! Z prawdziwą dumą i przyjemnością informujemy, że nasz znakomity lektor Dariusz Bereski, został wybrany kandydatem do tytułu Mistrza Mowy Polskiej 2012.
Mit Stolz und Freude informieren wir Sie, dass unser hervorragender Sprecher Dariusz Bereski als Kandidat zum Meister der Polnischen Sprache 2012 benannt wurde.
Piotr Bujno, doskonały warszawski lektor z ogromnym doświadczeniem, głos Programu Trzeciego Polskiego Radia, pracuje teraz w tańszej grupie!
Piotr Bujno, ausgezeichneter Warschauer Sprecher mit viel Erfahrung, arbeitet für das dritte Programm des polnischen Rundfunks, jetzt aktiv in der günstigeren Gruppe!
Młody, ale doświadczony lektor Francois zasilił szeregi trójkolorowych, natomiast Christian i Frank wspomagają drużynę sąsiadów zza Odry.
Der junge, aber doch erfahrene Sprecher Francois hat die Reihen der dreifarbigen Mannschaft verstärkt, während Christian und Frank die Mannschaft der deutschen Nachbarn unterstützen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Lektor in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 40 ms.