We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Magazyn Life
Life Magazine
"Life"
„Es ist wahre amerikanische Architektur... anders als alles, was in der Welt jemals zuvor gebaut wurde." - Life Magazine, 1939
"To oryginalna architektura amerykańska... zupełnie różna od wszystkiego, co powstawało wcześniej na świecie." - Magazyn Life, 1939 r.
Das Life Magazine hat uns dabei geholfen, indem es die Einführung von Wegwerfprodukten verkündete, die die Hausfrau von den Mühen des Abwaschs befreien würden.
Magazyn Life pomógł w tych staraniach, ogłaszając wprowadzenie jednorazówek, wyzwalających żony od obowiązku zmywania naczyń.
Nicht jeden Tag will einen das Life Magazine auf die Titelseite bringen.
Aber das "LIFE Magazine" stellte mich am nächsten Tag ein.
Ale nazajutrz dostałem pracę w LIFE.
"LIFE Magazine" möchte einen Fotografen zu Ihnen nach Hause schicken.
Skontaktował się z nami magazyn LIFE w sprawie wysłania do was fotografa.
Er mochte die Uhr so sehr, dass er sein Portrait für das LIFE Magazine und einige andere wichtige Publikationen, die die Uhr auffällig trugen, machte.
Tak bardzo spodobał mu się zegarek, że jego portret został zrobiony w magazynie LIFE i kilka innych ważnych publikacji noszących zegarek nieco rzucający się w oczy.
Die Fotos wurden am 14. Mai 1945 im Life Magazine veröffentlicht.
Mit 14 Jahren arbeitete er für das Life Magazine; später auch für das Judge Magazine.
Dwa lata później pracował dla Life Magazine, a kolejny rok później był zatrudniony przez The Judge.
Ich konnte dir gar nicht für die Sache mit dem LIFE Magazine danken.
Nie podziękowałem ci za załatwienie kontraktu z Life.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.