Vertaling van "Linking" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prosimy wszystkich użytkowników o zapoznanie się z postanowieniami zawartymi w części "Linking i framing".
Alle Nutzer werden aufgefordert dazu auch die Bestimmungen zu Linking und Framing zu lesen.
Nasz zastrzeżony mechanizm Linking Engine całkowicie usuwa infekcję - w tym wszystkie powiązane z nią artefakty - przywracając punkt końcowy do należytego stanu technicznego.
Unsere firmeneigene Linking Engine beseitigt die Infektion einschließlich aller zugehörigen Artefakte und versetzt den Endpunkt wieder in einen vollkommen unversehrten Zustand.
SEO Internal Linking: to moduł umożliwiający tworzenie linkowania wewnętrznego.
SEO Internal Linking: Das Modul ermöglicht die interne Linksetzung.
TLB jest formatem pliku używanym do tworzenia interfejsu użytkownika, zawiera wszystkie dane, które są obsługiwane przez technologię Microsoft Object Linking and Embedding (OLE).
Die.tlb-Dateierweiterung enthält Daten, die von Programmen verwendet werden, die Microsoft OLE, Object Linking oder Embedding unterstützen.
Akceptuję warunki umowy Linking Agreement.
To podejście - "połączenie pomocy humanitarnej, odbudowy i rozwoju" (Linking Recovery, Rehabilitation and Development - LRRD) - jest kamieniem węgielnym reakcji UE na sytuacje krytyczne.
Diese Politik, eine Verbindung zwischen Soforthilfe, Rehabilitation und Entwicklungshilfe herzustellen („Linking Recovery, Rehabilitation and Development" - LRRD), ist ein zentrales Element der Reaktion der EU auf Notsituationen.
Śledzenie stacji radiowej (Service Following) między stacjami DAB i FM z niemal niezauważalnym momentem przełączenia (Seamless Linking)
Senderverfolgung (Service Following) zwischen DAB- und FM-Sendern mit weitestgehend nicht wahrnehmbarer Umschaltung (Seamless Linking)
Cohostel mieści się w dzielnicy Western Suburbs, 1300 metrów od Linking Road.
Im Stadtteil Western Suburbs, etwa 15 Gehminuten von Linking Road gelegen.
W podobny sposób zabrania się przywoływania jednego z elementów niniejszego serwisu na witrynie internetowej, która do niego nie należy (in line linking).
Ebenso ist das Verfahren verboten, das darin besteht ein Element der Seite auf einer Internetseite aufzurufen, die nicht zu letzteren gehört (in line linking).
Dreadnought wprowadza pewne nowości do tego znanego i lubianego trybu rozgrywki, czyli tzw. territory linking, który zachęca graczy do bardziej strategicznego planowania rozgrywki oraz taktycznych formacji statków.
Dreadnought's einzigartiger Ansatz in diesem klassischen Spielmodell ist die Gebietsverknüpfung, die eine bessere Strategie für offensive und defensive Flottenformationen und Taktiken belohnt.
W konfiguracji, gdzie bezpośrednio połączone są 2 DTE stosuje się przewód cross linking lub ull Modem\.
In Konfigurationen, wo 2 DTE direkt verbunden sind, sollte ein Kabelquerschnitt von Verlinkung oder ull-Modem\ verwendet werden.
Framing, deep-linking, scraping i inne podobne procesy są zakazane i Schindler nie ponosi za nie odpowiedzialności.Więcej informacji można uzyskać zapoznając się z Polityką Prywatności Strony Internetowej Schindler.
Das Framing, Deep-Linking, Scraping usw. der Seiten ist nicht gestattet und Schindler übernimmt keine Haftung für solche Handlungen.Weitere Details finden Sie in unserer Online-Datenschutzerklärung.
Zaakceptowanie przez użytkownika poniższych warunków użytkowania witryny internetowej i innych informacji prawnych (np. polityki prywatności, deklaracji praw autorskich, rozdziału "Linking i framing") jest niezbędnym warunkiem użytkowania witryny austria.info i.
Für die Nutzung der Website austria.info bzw. ist das Einverständnis des Nutzers mit den untenstehenden Nutzungsbedingungen und anderen Rechtstexten (z.B. Datenschutzerklärung, Urheberrechtserklärung, Linking&Framing) unbedingte Voraussetzung.
