Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lipsk
Vertaling van "Lipsk" in Duits
Głównym partnerem w tym mającym charakter pilotażowy projekcie jest miasto Lipsk.
Ein wichtiger Partner dieses Pilotprojekts ist die Stadt Leipzig.
Potem przestałem handluję z Lipsk i stanąłem wojskowy kooperant.
Später hat aufgehört, mit Leipzig zu handeln und wurde Militärauftragnehmer.
Lipsk jest tylko 30 km jazdy samochodem lub rowerem bardzo dobrze.
Leipzig ist 30 km entfernt mit Auto oder sehr gut mit Fahrrad zu erreichen.
W opinii miasta Lipsk północny region miasta, będący centrum handlowym i ekonomicznym, ma kluczowe znaczenie dla międzynarodowej konkurencyjności trzech niemieckich krajów związkowych.
Nach Aussage der Stadt Leipzig ist die nördliche Region von Leipzig als Handels- und Wirtschaftszentrum von entscheidender Bedeutung für die internationale Wettbewerbsfähigkeit von drei deutschen Bundesländern.
1946-1948 - Lipsk, kształcenie się w zakresie dyrygentury, kompozycji i gry fortepianowej,
1946-1948 - Leipzig, weitere Bildung im Dirigieren, Komponieren und Klavierspielen
Nr 2 wśród 102 hoteli w lokalizacji Lipsk
2 360 von 102 Hotels in Leipzig
Nr 1 z 125 atrakcji: Lipsk
Nr. 180 von 667 Restaurants in Leipzig
Natomiast Lipsk oferuje dobre możliwości zwiększenia potencjału, co beneficjentowi pomocy umożliwiłoby szybkie zwiększenie wielkości produkcji do [50000-90000] pojazdów elektrycznych rocznie bez istotnych kosztów dodatkowych.
Leipzig biete hingegen den Vorteil, dass gute Möglichkeiten zum Kapazitätsausbau vorhanden seien, was es dem Beihilfeempfänger ermöglichen würde, die Fertigung ohne nennenswerte Zusatzkosten rasch auf [50000-90000] Elektrofahrzeuge pro Jahr zu steigern.
8 z 102 hoteli w lokalizacji: Lipsk
Alle 102 Hotels in Leipzig von 102 Hotels in Leipzig
Lipsk jest coraz bardziej popularny dla turistów...
Leipzig wird touristisch zunehmend beliebter.
Miasto Lipsk jest również zdania, że rozbudowa lotniska w Lipsku nie byłaby możliwa bez zaangażowania środków publicznych.
Die Stadt Leipzig ist der Auffassung, dass ein Ausbau des Flughafens Leipzig ohne öffentliche Mittel nicht möglich gewesen sei.
Chociaż Komisja zatwierdziła pomoc przyznaną na rzecz portu lotniczego Lipsk przeznaczoną na budowę południowego pasa startowego, to jednak zabroniła stosowania poręczenia i pewnych innych gwarancji, które DHL otrzymał jako pomoc na przeniesienie jego europejskiego centrum dystrybucyjnego do Lipska.
Die Kommission genehmigte zwar die dem Flughafen Leipzig für den Bau der Start- und Landebahn Süd gewährten Beihilfen, verbot aber die Patronatserklärung und bestimmte andere Garantien, die DHL als Beihilfe für die Verlagerung seines europäischen Drehkreuzes nach Leipzig erhalten hatte.
Lipsk W Lipsku tradycja łączy się z rozwojem, a wszystko w tym niezwykłym mieście znajduje się w centrum.
In Leipzig trifft Tradition auf Dynamik, und alles in dieser einzigartigen Stadt liegt sehr zentral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lipsk in het Pools
Suggesties
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 36 ms.
