List można zamówić do każdego kraju na świecie.
Der Brief kann in jedes Land der Welt bestellt werden.
List ten ukazuje porywającą syntezę dzieła stworzenia i odkupienia.
Dieser Brief zeigt eine hinreißende Synthese des Schöpfungs- und Erlösungswerks.
List nigdy do niego nie dotarł, bo był źle zaadresowany.
Da er falsch adressiert war, kam der Brief nie bei ihm an.
Kiedy List trafi cała rodzina jest napięta.
Als der Brief kommt die ganze Familie ist angespannt.
List ten przejdzie zapewne do historii.
Dieser Brief wird wohl in die Geschichte übergehen.
List ojciec ja jednak nie napisałem.
Ich habe den Brief dem Vater doch nicht geschrieben.
Solidarność z całym stworzeniem List z Taizé ukazuje się cztery razy w roku.
Solidarität mit der ganzen Schöpfung Der Brief aus Taizé erscheint vierteljährlich.
List ma pożądany efekt, a tłumy ludzi przychodzą codziennie usłyszeć Chestera.
Der Brief hat die gewünschte Wirkung, und Menschenmengen kommen jeden Tag zu Chester.
List z Taizé ukazuje się cztery razy w roku.
Der Brief aus Taizé erscheint viermal im Jahr.
List do Zakonu na początek nowego sześciolecia.
Brief an den Orden zu Beginn des neuen Sexenniums.
List do Galacjan został napisany w duchu natchnionego poruszenia.
Der Brief an die Galater wurde im Geist einer inspirierten Aufgeregtheit geschrieben.
List zostanie dostarczony do Twojej skrzynki.
Der Brief wird in Ihren Briefkasten geliefert.
List ten tłumaczem jest jego Zamiarów, nie ja, milordzie.
Das kann sein Brief Euch sagen, nicht ich, mein Herr.
