Vertaling van "Lukas" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lukas hörte diese Geschichte später vom bekehrten römischen Wachthauptmann.
Później Łukasz usłyszał tę historię od nawróconego rzymskiego kapitana straży.
Ohne Frage, Lukas betont die Notwendigkeit und die Bereitstellung von Erlösung.
Bez wątpienia, Łukasz podkreśla potrzebę świadczenia i zbawienia.
Sie sagten, sie würden Lukas nicht kennen.
Powiedziała pani, że nie zna Lucasa.
Haylie, weißt Du, sie war Lukas seine hin und wieder Freundin.
Haylie, wiesz, była Lucasa byłą i obecną dziewczyną.
Dieses Ereignis beschrieb noch der Evangelist Lukas.
Wydarzenie to opisał jeszcze ewangelista Łukasz.
Nein, er schien ziemlich bedacht darauf, Lukas die Schuld für seinen Tot zu geben.
Nie, on gorliwie obwinia Lucasa za jego własną śmierć.
Aber Lukas hatte noch andere Informationsquellen.
Łukasz miał również inne źródła informacji.
Haylie gab Dir die Schlüssel zu Lukas seinem Apartment?
Haylie dała ci klucze do mieszkania Lucasa?
Lukas sagt, das Himmelsreich ist ein glücklicher Ort, und dass die Tore für die Unschuldigen offen stehen.
Św. Łukasz mówi, że królestwo niebieskie to szczęście, a bramy jego otwarte są dla niewinnych.
So beschreibt Lukas die Haltung, mit der Maria all das empfängt, was sie in diesen Tagen erlebten.
W ten sposób Łukasz opisuje postawę, z jaką Maryja przyjmuje to wszystko, co przeżywali w tamtych dniach.
Lukas beschreibt den Meister als "Freund von Zöllnern und Sündern".
Łukasz przedstawia Mistrza jako "przyjaciela celników i grzeszników".
Praktische Anwendung: Lukas gibt uns ein wunderschönes Portrait eines mitfühlenden Retters.
Zastosowanie praktyczne: Łukasz podaje nam wspaniały obraz naszego Zbawiciela.
Vielleicht ist Lukas auf die Griechen ausgerichtet.
Może Łukasz jest skierowany wobec Greków.
