Miss Lund ist schön, zugegeben, aber Frauen interessierten Sie nie.
Panna Lund jest bardzo piękna... ale ciebie nigdy nie interesowały kobiety.
Das erinnert mich an die Geschichte des schwedischen Studenten aus Lund.
Przypomniała mi się opowieść o szwedzkim studencie z Lund.
Ich habe einen Sohn, der Arzt ist und in Lund lebt.
Mam syna, też lekarza, który mieszka w Lund.
Die Konferenz in Lund soll helfen, dieses Ziel zu erreichen.
Konferencja w Lund ma pomóc w urzeczywistnieniu tego celu.
Michelle Lund. Sie starb vor fünf Jahren an Krebs.
Michelle Lund, zmarła ok. 5 lat temu na raka.
Er sollte Dozent an der Uni Lund werden.
Chciał być profesorem w Lund, ale ktoś inny dostał tą pracę.
Ja, wenn du in Lund studierst.
Pewnie... jeśli pojdziesz studiować na Lund!
Die medizinische Hilfskraft Danika Lund ist nicht an Bord.
Daniki Lund nie ma na pokładzie.
Die Universität Lund hat ein Forschungsprojekt gestartet, um zu untersuchen, wie sich die akustische Umgebung auf das Verhalten der Lehrer und die Lernfähigkeit der Schüler auswirkt.
Uniwersytet w Lund uruchomił projekt badawczy mający na celu zbadanie, jak środowisko akustyczne wpływa na pracę nauczycieli i zdolność uczniów do uczenia się.
Die Erklärung von Lund spiegelt diese Stimmung wider und spricht sich für die Stärkung von Pionierforschung aus, die von der Forschungsgemeinschaft selbst angeregt wird.
Deklaracja Lund odzwierciedla to odczucie i propaguje nasilenie badań pionierskich, inicjowanych przez samą społeczność badawczą.
Sie ist seit 6 Monaten in der Psychiatrie in Lund.
Seit Beginn seiner Karriere im Skisport hat Aksel Lund Svindal ein sehr vielversprechendes Talent unter Beweis gestellt.
Zaraz po debiucie w świecie narciarstwa, Aksel dał się poznać jako bardzo obiecujący talent.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Lund entfernt.
Hotel ten usytuowany jest w spokojnej dzielnicy mieszkalnej, zaledwie 5 minut jazdy od centrum miasta Lund.