Warto wspomnieć, że drugie życie obiektu zaczęło się po kuchennych rewolucjach Magdy Gessler.
Es ist erwähnenswert, dass das zweite Leben des Objekts nach den Küchenrevolutionen von Magda Gessler begann.
W tym samym budynku powstała również nowa restauracja Magdy Gessler - Marcello, która oferuje aromatyczne i wyraziste smaki kuchni włoskiej.
Im gleichen Gebäude ist ebenfalls ein neues Restaurant von Magda Gessler, „Marcello" entstanden, das aromatische und ausdrucksstarke Gerichte der italienischen Küche anbietet.
Ponadto doczekał się trzech wnuczek: Magdy, Kasi i Hani, jednego wnuka - Józka i jednej prawnuczki - Joasi.
Außerdem hatte er auch drei Enkelinen: Magda, Kasia und Hania, einen Enkel - Józek und eine Urenkelin - Joasia.
Cześć! Jesteśmy szczęśliwą rodziną trzech osób: Magdy, Michała i Tadeusza (nasz syn, 2,5 roku).
Wir sind eine glückliche Familie von drei: Magda, Michal und Tadeusz (unser Sohn, 2,5 Jahre alt).
Wniosek grupy PSE o poddanie sprawozdania Magdy Kósáné Kovács: Sytuacja społeczna Romów i ułatwienie im dostępu do rynku pracy w Unii Europejskiej (A6-0038/2009) (punkt 12 PDOJ) pod głosowanie w dniu jutrzejszym (wtorek).
Antrag der PSE-Fraktion auf Aufnahme des Berichts Magda Kósáné Kovács über die soziale Lage der Roma und die Verbesserung ihres Zugangs zum EU-Arbeitsmarkt (A6-0038/2009) (Punkt 12 des EETO) in die Abstimmungsstunde am morgigen Dienstag.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.