Lily zatrzymała się, ale nie z powodu Maksa.
Lily hielt an, aber es war nicht wegen Max.
Dla Maksa, który dał mi oczy.
Für Max, der mir Augen schenkte.
W porównaniu do dziewczyn z maksa są bardzo potulne.
Dostarczycie mi Maksa i jesteśmy kwita.
Ihr schnappt Max und wir sind quitt.
Myśli pan, że pomyliłam się, wysyłając Maksa?
Sie glauben, es war ein Fehler, Max zu schicken?
Lily wzięła kaczuszkę na ręce i spytała Maksa, czy mogą coś na to poradzić.
Lily nahm das Entlein in den Arm und fragte Max, ob er etwas tun könnte.
Aisha, czego chcesz od Maksa?
Äh, Aisha? - Was willst du von Max?
Zawołał więc swojego psa Maksa, wziął trochę czerwonego sznurka... i przywiązał mu na głowie rogi.
also rief er seinen Hund Max... und er nahm roten Bindfaden... und band ein großes Horn auf dessen Kopf fest.
Pomogę ci odnaleźć Maksa.
Ich kann dir helfen, Max zu finden.
Wyślę tam Maksa na lądowniku.
Ich werde Max mit einer Sonde schicken.
O Maksa, prawda?
Es ist was mit Max, nicht?
Jeszcze nie znaleźli Maksa.
Sie haben Max noch nicht gefunden.
Wielkie brawa dla Maksa!
Und jetzt einen Riesenapplaus für Max!
