Maksym znalazł ją w pracy
Maxim hat sie bei der Arbeit gefunden.
Niektóre KOR-1 służyły jako samoloty pokładowe na okrętach: m.in. na krążownikach "Maksym Gorki" i "Kirow".
Einige KOR-1 setzte man als Bordflugzeuge von großen Überwasserschiffen, so auf den schweren Kreuzern Maxim Gorki und Kirow, ein.
Maksym Gorki jest z nami!
W połowie marca w Kaliningradzie został zamordowany Maksym Zujew.
Mitte März wurde in Kaliningrad Maxim Sujew ermordet.
CZARNY KOŃ Jurow Maksym.
STILLES WASSER Jurow, Maxim.
Maksym trafił do szkoły dzięki szczęściu?
Oleg, Wasyl i Maksym to zwyczajni ludzie ze zwyczajnym życiem, ze zwyczajnych miast.
Oleg, Wassily und Maxim waren normale Männer, mit normalen Leben, aus normalen Städten.
Maksym Gorki jest z nami!
Bruno Lemiechevsky Maksym Slyusar, Bez dalszych wyjaśnień
Bruno Lemiechevsky Denis Trapashko, Ohne weitere Angabe
Dura lex - sed lex, to jedna z łacińskich maksym, którą z pewnością większość prawników doskonale kojarzy.
"Dura lex, sed lex" ist eine lateinische Maxime, die den meisten Juristen wahrscheinlich gut bekannt ist.
Dwie z moich osobistych maksym, których powody mogą nie być oczywiste, brzmią: "małe jest piękne" oraz "wielkość nie ma znaczenia".
Zwei meiner persönlichen Mottos sind aus Gründen, die möglicherweise nicht offensichtlich sind: "klein ist schön" und "es kommt nicht auf die Größe an".
Staram się o tym nie myśleć - mówi Maksym. Miał szczęście, bo on i jego rodzina nie ucierpieli w konflikcie.
Ich versuche, mich nicht darauf zu konzentrieren , sagt er, und dass er Glück gehabt habe, dass er und seine Familie in Sicherheit waren.
Maksym Rylski na początku uczył się w domu, później w prywatnym gimnazjum w Kijowie.
Der junge Maxym lernte zuerst zu Hause, dann besuchte er ein privates Gymnasium in Kiew.