Maliny to owoc, który oprócz dobrego smaku ma bardzo dużo właściwości zdrowotnych.
Himbeeren sind eine Frucht, die neben dem guten Geschmack viele gesundheitliche Eigenschaften hat.
Maliny uwielbiają dorośli i dzieci, zjadają je nawet niedźwiedzie w lasach.
Himbeeren werden von Erwachsenen und Kindern geliebt, sogar Bären fressen sie in den Wäldern.
Maliny są dobrym źródłem witaminy C, witamin z grupy B, kwasu foliowyego, manganu, miedzi, magnezu i żelaza.
Himbeere sind eine Quelle von Vitamin B, C, Folsäure, Mangan, Kupfer, Magnesium und Eisen.
Naprawdę się bałeś Maliny.
Maliny, jeżyny, morwy i owoce mieszańców malin z jeżynami, świeże
Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren und Loganbeeren, frisch
Maliny są dość duże i każdy owoc może ważyć do 5 gramów.
Himbeeren sind ziemlich groß und jede Frucht kann bis zu 5 Gramm wiegen.
Maliny najczęściej sadzi się w rzędach, co 0,5 m.
Himbeeren werden meistens in Reihen mit einem Abstand von 0,5 m gesetzt.
Maliny nie są gotowane, ale zanurzone w tej samej kompozycji wrzenia, bez usuwania ich z sita.
Himbeeren werden nicht gekocht, sondern in die gleiche kochende Masse getaucht, ohne sie aus dem Sieb zu nehmen.
Maliny, świeże, od 1 czerwca do 14 września
Himbeeren, frisch, vom 1. Juni bis 14. September
Maliny, porzeczki czarne, czerwone, jeżyny i morwy, niegotowane lub ugotowane na parze lub wodzie, zamrożone, bez dodatku cukru
Himbeeren, schwarze, oder rote Johannisbeeren, Brombeeren und Maulbeeren, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren, ungesüßt
Jednak nie należy wykonywać go tuż przed sadzeniem malin, lecz kilka tygodni wcześniej (np. pod przedplon lub podorywkę). sadzenie Maliny najlepiej sadzić późną jesienią lub wczesną wiosną.
Man sollte jedoch nicht kurz vor der Pflanzung kalken, sondern ein paar Wochen früher (z.B. zur Vorfrucht oder Pflügen). Pflanzen Am besten pflanzt man Himbeeren im späten Herbst oder frühen Frühling.
Maliny nie podlegają transportowi.
Himbeeren sind nicht transportpflichtig.
Maliny (czerwone i żółte)
Himbeeren (rot und gelb)
