Georgina był zawsze pomocny i dał mi wiele porad na temat Malty.
Georgina war immer hilfsbereit und hat mir viele Tipps über Malta gegeben.
Rada podjęła decyzję o zamknięciu procedury nadmiernego deficytu w odniesieniu do Malty.
Er beschloss, das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit betreffend Malta einzustellen.
Jest to jedna z niewielu plaż nudystów na wybrzeżu Malty.
Es ist einer der wenigen FKK-Strände der maltesischen Küste.
Malta przesłała nazwę i adres krajowego laboratorium referencyjnego Malty w sąsiadującym z nią państwie członkowskim.
Malta hat Namen und Anschrift des maltesischen Referenzlaboratoriums in einem benachbarten Mitgliedstaat übermittelt.
Praktyczne przygotowania Malty do wprowadzenia euro są bardzo daleko posunięte.
Die praktischen Vorbereitungen für die Euro-Einführung sind auf Malta sehr weit gediehen.
Utworzenie nowego, socjaldemokratycznego rządu, będzie miało bardzo duże znaczenie dla Malty.
Es ist sehr wichtig, dass Malta eine neue sozialdemokratische Regierung erhält.
Do chwili obecnej nie otrzymano sprawozdania od Malty.
Bis zum jetzigen Zeitpunkt ist kein Bericht aus Malta eingegangen.
W raporcie na temat Malty wskazano dużo więcej problemów.
Weitaus mehr Herausforderungen werden in dem Länderbericht zu Malta identifiziert.
Znajdujemy się pięćdziesiąt kilometrów na południe od Malty.
Wir befinden uns ungefähr fünfzig Seemeilen südlich von Malta.
Są też loty z sąsiedniej wyspy Malty.
Es gibt auch Flüge von der Nachbarinsel Malta.
To sprawia, że stolica Malty jest bardzo łatwa w poruszaniu się.
Dies macht es sehr einfach, sich in der Maltesischen Hauptstadt zurecht zu finden.
Nikt nie zna Malty lepiej niż nasi zawodowi, wyszkoleni i licencjonowani przewodnicy turystyczni.
Niemand kennt Malta besser als unsere professionellen, geschulten und lizenzierten Fremdenführer.
Jeśli nie zaznaczono inaczej, wszystkie gry na automatach odbywają się na terytorium Malty.
Außer anderweitig angegeben, finden alle Automatenspiele im Hoheitsgebiet von Malta statt.
