Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Marusia
Geflecteerde vorm van Maruś
Vertaling van "Marusia" in Duits
~ Marussja
Marusia milczy i roni łzy
~ Marussja schweigt, ihr fließen die Tränen ~
Marusia ze szczęścia roni łzy
~ Marussja weint vor Glück ~
To ja też będę na ciebie mówi Marusia.
Ich werde dich auch so nennen.
Widzisz, Marusia, tak mi się życie ułożyło, nie mogę się skarżyć.
Es geht mir also gut, kann mich nicht beschweren.
Mera, odtąd będziesz się nazywała Marusia.
Du, Mera, bist ab jetzt Marusia.
Przecież mam dwóch synów, Marusia!
Ich habe doch zwei Söhne, Marussja.
Marusia, moja ty miła...!
Marussja, meine Liebe, du bist ja mein Schatz.
Marusia, co się dzieje?
Marusja, was ist los?
To dobrze. Gratuluję, Marusia, gratuluję.
Mein Glückwunsch, Marussja!
Autor dramatów historycznych: Bohdan Chmielnicki (1897), Marusia Bohusławka (1899).
Bedeutend sind insbesondere seine historischen Dramen Bohdan Chmelnytskyi von 1897 und Marusja Bohuslawka (Mapycя БorycлaBka) von 1899.
Widzisz, Marusia... ile zebrało mi się pracy.
So viel Arbeit hat sich angesammelt.
Marusia, no szybciej daj mi rubla, bo on odejdzie.
Marussja, gib mir bitte schnell einen Rubel!
Daruję ci go, Konowałow. Marusia, daj mi rubla.
Ich schulde dirja einen Rubel! Einen Moment bitte!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Marusia in het Pools
Resultaten: 1257. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
