Vertaling van "Master's" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Master's Thesis Project (PFM) zielt auf die praktische Anwendung des Wissens und der Werkzeuge, die der Student während des Programms erworben hat, auf eine unternehmerische Initiative oder auf eine wesentliche Verbesserung einer bestehenden Geschäftstätigkeit durch die Entwicklung eines Businessplans o Geschäftsplan.
Projekt pracy magisterskiej (PFM) ma na celu praktyczne zastosowanie wiedzy i narzędzi zdobytych przez studenta w trakcie programu, do inicjatywy przedsiębiorczej lub znaczącej poprawy istniejącej działalności gospodarczej, poprzez opracowanie biznes planu o Plan biznesowy.
Die Kommission gründete das Netz europäischer Master-Studiengänge „Über-setzen" (European Master's in Translation - EMT), das verschiedene EU-Universi-tätsprogramme zusammenführt und ein Qualitätssiegel für Hochschul studiengänge im Fach Übersetzen fördert.
Komisja stworzyła sieć europejskich studiów w dziedzinie tłumaczeń pisemnych (euro pean Master's in Translation - EMT), która zrzesza programy oferowane przez uniwersytety w UE i wprowadza znak jakości w szkoleniu tłumaczy pisemnych.
Die Erasmus Mundus Joint Master's Degrees sind offen für Teilnehmer aus der ganzen Welt.
Stopnie naukowe wspólnego stopnia Erasmus Mundus są otwarte dla uczestników z całego świata.
Master's Hammer ist eine tschechische Black-Metal-Band aus Prag.
Master's Hammer - czeski zespół muzyczny wykonujący black metal.
Sein wichtigstes Programm ist der ausschließlich transnationale Studiengang „European Master's Degree in Human Rights and Democratisation" (E.MA).
Jego sztandardowym programem jest wyjątkowo ponadnarodowy Europejski program studiów magisterskich w zakresie praw człowieka i demokratyzacji (EMA).
Die Aufnahme wurde auf dem Label His Master's Voice veröffentlicht.
Występy chóru zostały też utrwalone na nagraniach dla wydawnictwa His Master's Voice.
Er erhielt seinen Master's Degree von der Universität von Kopenhagen im Jahr 1909 und seiner Promotion im Mai 1911 für eine Diplomarbeit Titel Studien über die Elektronen-Theorie der Metalle.
Otrzymał dyplom magistra na Uniwersytecie w Kopenhaga w 1909 i doktorat w maju 1911 do tezy, zatytułowany Badania dotyczące elektronowej teorii metali.
1988 in Europa gegründet, wuchs das Netzwerk seither stetig - hauptsächlich aufgrund der Popularität seines CEMS Master's in International Management Studienprogrammes: des CEMS MIM Programmes.
Założony w 1988 roku w Europie, sieć stale się rozwijała, głównie dzięki sukcesowi i popularności CEMS Master's w International Management: program MIM.
ITECH Engineering Degree ist das Äquivalent eines "Master's Degree" für diejenigen, die daran interessiert sind, eine Karriere außerhalb Frankreichs zu verfolgen.Einzigartig und andersITECH bildet Ingenieure in 3 Jahren aus.
ITech's Engineering Degree to odpowiednik "Master's Degree" dla osób zainteresowanych karierą poza Francją.Unikalny i innyITECH szkoli inżynierów w ciągu 3 lat.
1981 erhielt Morowicz den „Master's Degree" (Meistergrad) der Cornell University des Ithaca College in New York, unter Führung des US-amerikanischen Komponisten Karel Husa, und wurde unter seinem Pseudonym Henrique de Curitiba zu einem international renommierten Komponisten.
W roku 1981 uzyskał Morowicz stopień "Master's Degree" na Cornell University, Ithaca College w Nowym Jorku pod kierownictwem kompozytora Karela Husy.
die Studiengänge European Master's in Conference Interpreting und European Master's in Conference Management unterstützen, um so die Zusammenarbeit zu stärken, Fachwissen zu bündeln und für die Verbreitung von Best Practice in diesen Bereichen zu sorgen.
wspierania programu kształcenia tłumaczy konferencyjnych EMCI (European Master's in Conference Interpreting oraz European Master's in Conference Management), wzmacniając w ten sposób współpracę, łączenie doświadczenia i upowszechnianie najlepszych praktyk w tych dziedzinach
Das erste Studienjahr schließt mit einer schriftlichen und zwei mündlichen Prüfungen ab, die für die Abfassung der Master's Thesis, einer sechsmonatigen wissenschaftlichen Arbeit, qualifizieren.
Pierwszy rok studiów kończy się z jednego pisemnego i dwóch egzaminów ustnych, które kwalifikują się do pracy magisterskiej.
Die Master's Preparation-Qualifikation ist die beste Vorbereitung auf den Erfolg Ihres gewählten postgradualen Abschlusses und auf Ihre zukünftige Karriere - es sorgt dafür, dass Sie einsteigen und weitermachen.
Kwalifikacje przygotowujące do magistra są najlepszym przygotowaniem do sukcesu na wybranej przez ciebie podyplomowej stopie i przyszłej karierze - to gwarantuje, że dostaniesz się do środka.
