Nie będzie nikogo, kto zajmie się Maxem.
Es gäbe niemand, der sich um Max kümmern würde.
Jeśli nie dotrzemy do jaskini przed Maxem, to po nas.
Wir müssen vor Max in die Höhle, sonst sind wir tot.
W szkole mówią, że z Maxem w porządku.
Die Schule sagt, Max geht es gut.
Niebawem wszystko, co z Maxem stworzyliście, przepadnie.
Bald wird alles, was Sie und Max aufgebaut haben, futsch sein.
Zwłaszcza teraz, mam na myśli sytuację z Maxem.
Besonders jetzt, ich meine, mit Max.
Ktoś wykorzystuje nagrania jego rozmów z Maxem, żeby cyfrowo odtworzyć mowę.
Jemand hat Aufzeichnungen seiner Anrufe an Max benutzt, um seine Sprechweise nachzuahmen.
Powinien być teraz z Maxem w drodze.
Eigentlich sollte er jetzt gerade mit Max hierher unterwegs sein.
Miałam spotkać się z Maxem na lądowisku w lesie.
Max wollte mich ein Stück weiter oben treffen, im Wald.
Zabił wszystkich poza mną i Maxem.
Er tötete alle außer mich und Max.
Chciałbym jeszcze raz rozmawiać z Maxem.
Ich möchte noch mal mit Max sprechen.
Wiem, że z Maxem jest wszystko w porządku.
Ich weiss, dass es Max noch gut geht.
Myślałam, że nie byłaś zainteresowana Maxem.
Dachte, du interessierst dich für Max nicht.
Tak samo, jak ty, kiedy zerwałaś z Maxem.
Den gleichen Gesichtsausdruck hattest du, als mit Max Schluss war.
