Vertaling van "Milada" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unikalna wystawa zabawek historycznych z kolekcji pani Milada Kollárová.
Eine einzigartige Ausstellung von historischen Spielzeug aus der Sammlung von Frau Milada Kollárová.
Lokalizacja hotelu Residence Milada (Praga) umieszczono w centrum miasta o kilka minut od takich atrakcji, jak Pałac wystaw.
Dieses Hotel liegt in der Nähe Im Residence Milada wohnen Sie im Herzen von Prag, wenige Minuten von wichtigen Punkten wie Veletržní palác und Altstädter Ring entfernt.
Milada, przebierając się za mężczyznę, zatrudnia się jako służba u Beneša, strażnika w więzieniu, w którym osadzono Dalibora.
Milada verkleidet sich als junger Mann und erschleicht sich so das Vertrauen von Beneš, dem Gefängniswärter Dalibors.
Przedsiębiorstwo zarządzane przez Milada Jafariego, który dostarczał towary, w większości metale, wskazanej przez ONZ grupie Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) za pośrednictwem firm-przykrywek.
Von Milad Jafari geleitetes Unternehmen, das über Scheinfirmen Güter, hauptsächlich Metalle, an den von den VN benannten Konzern Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) geliefert hat.
Andere resultaten
Nie do końca wiem, co pani próbuje zrobić, milady.
Ich verstehe nicht ganz, was Sie da vorhaben, Mylady.
Musiało to dziwnie wyglądać, kiedy nas tam Pani zastała, milady.
Jeśli nie przeszkadza Pani, że będę siedział w jej towarzystwie, milady.
Wenn es Ihnen recht ist, dass ich sitze, Mylady.
Daj znać, kiedy będziesz gotowa na kolejną rundkę, Milady.
Lasst mich wissen, wenn Ihr wieder tanzen wollt.
Nie byłem tyle zazdrosny, co pełen zwątpienia, milady.
Ich war nicht neidisch, sondern eher im Zweifel, Mylady.
Oczywiście, nasze myśli są dziś przy rodzinie Gilada Szalita.
Natürlich sind unsere Gedanken bei der Familie von Gilad Shalit.
Milady, pan Drewe czeka przy tylnych drzwiach na dole.
Mylady, Mr. Drewe wartet unten an der Hintertür.
Niestety jego lordowskiej mości nie ma w domu, milady.
Leider ist seine Lordschaft nicht zu Hause, Mylady.
Jeśli mam poświęcić Vidyę Bagchi, by złapać Milana Damji...
Wenn ich Vidya Bagchi opfern muss, um Milan Damji zu fangen...