Examples with "Miniprogram" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Miniprogram INTERREG IVC EnercitEE nie tylko pozwolił mi spełnić marzenia, umożliwił również kontakt ze wspaniałymi ludźmi, od których mogłam się wiele nauczyć, dzieląc się doświadczeniami z partnerami w Europie i tworząc sieci dla biznesu przyszłości.
Das INTERREG IVC Miniprogramm EnercitEE half mir nicht nur dabei, meinen Traum zu verwirklichen. Es bot auch die Chance, in Kontakt mit wundervollen Menschen zu kommen, von ihnen zu lernen, Erfahrungen mit anderen europäischen Partnern auszutauschen, und Netzwerke für die zukünftige Arbeit aufzubauen.
W jaki sposób Wspólny Sekretariat Techniczny w Lille odbiera Miniprogram Interreg IVC EnercitEE
Wie hat das „Joint Technical Secretariat" (JTS) in Lille das INTERREG IVC Miniprogramm EnercitEE wahrgenommen?
Andere resultaten
Widżety to interaktywne miniprogramy działające na naszej stronie internetowej i udostępniające określone usługi innych firm.
Widgets sind interaktive Miniprogramme, die auf unserer Website ausgeführt werden, um spezifische Services anderer Firmen bereitzustellen.
W tamtym okresie miniprogramy stanowiły nowość, a gminy Dolnego Śląska podchodziły do inicjatyw związanych z energią z rezerwą.
Damals waren Mini-Programme für uns noch ein Mysterium und Kommunen aus Niederschlesien standen allen energiebezogenen Initiativen skeptisch gegenüber.
Ponadto, ponieważ EnercitEE przyjął postać miniprogramu, możliwe było utworzenie kilku podprojektów, które były poświęcone szczegółowym kwestiom związanym z efektywnością energetyczną i zmianami klimatycznymi, na przykład komunikacji w sprawie efektywności energetycznej, budynkom niskoenergetycznym, szkoleniom lub działaniom motywacyjnym.
Da EnercitEE als Miniprogramm konzipiert wurde, war es möglich, viele verschiedene Teilprojekte zu initiieren und zu begleiten, welche sich näher mit Inhalten zu Energieeffizienz und Klimawandel beschäftigten: z.B. mit Energieeffizienz und Kommunikation, Niedrigstenergiehäusern, Schulungen oder Anreizprogrammen.
Na naszej stronie znaleźć można widżety, czyli interaktywne miniprogramy działające po to, by inna spółka mogła świadczyć określone usługi (np. wyświetlanie wiadomości prasowych, opinii, muzyka, itd.).
Unsere Website enthält Widgets, interaktive Miniprogramme, die auf unserer Website ausgeführt werden, um bestimmte Services anderer Unternehmen bereitzustellen (beispielsweise das Anzeigen von Nachrichten und Meinungen und die Wiedergabe von Musik usw.).
Niektóre z naszych witryn mogą zawierać łącza do mediów społecznościowych, takie jak przycisk "Lubię to" Facebooka, widgety, takie jak przycisk "Udostępnij", oraz interaktywne miniprogramy.
Einige unserer Websites können Links zu sozialen Medien enthalten, wie den Facebook-Button „Gefällt mir", oder Widgets, wie Schaltflächen zum Teilen und interaktive Miniprogramme.
Na naszej stronie znaleźć można widżety, czyli interaktywne miniprogramy działające po to, by inna spółka mogła świadczyć określone usługi (np. wyświetlanie wiadomości prasowych, opinii, muzyka, itd.).
Auf unserer Website werden Widgets eingesetzt. Widgets sind interaktive Miniprogramme, die auf unserer Website ausgeführt werden, um spezifische Services anderer Firmen bereitzustellen.
Główne cechy oprogramowania są wymienione poniżej: Wieloplatformowość, wykresy jakości publikacji, łatwy w obsłudze interfejs użytkownika, niezawodny import plików, hotlinking plików, potężne przekształcenia danych, miniprogramy, funkcje, arkusz kalkulacyjny jakości, lokalizacja, rejestrowanie, rozbudowane Dokumentacja, współdziałanie z CurveExpert Pro
Mittelwerte, Replikate und Rechnen von Fast Fourier Transformationen werden unterstützt. Die Hauptmerkmale der Software sind nachfolgend aufgelistet: Multiplatform, Publikationsqualitätsgraphen, bedienungsfreundliche Benutzeroberfläche, Robuster Dateiimport, Protokollierung, Umfangreich Dokumentation, Interoperabilität mit CurveExpert Pro
24 kwietnia 2013 r. w budynku Komitetu Regionów w Brukseli przedstawiciele miniprogramu Interreg IVC EnercitEE zaprezentują członkom komisji ENVE (Komisja Środowiska, Zmiany Klimatu i Energii) praktyczne podejścia do efektywności energetycznej dla europejskich miast i ich obywateli.
Das Interreg IVC Miniprogramm EnercitEE wird den Mitgliedern der Fachkommission ENVE am 24. April 2013 praktische Ansätze zur Energieeffizienz für europäische Städte und Bürger beim Ausschuss der Regionen in Brüssel präsentieren.
CLIPART, LEEAN, PraTLA, SustraMM, SCC oraz RIEEB dotarły do końca swojej drogi w ramach Miniprogramu EnercitEE w roku 2012.
Der gemeinsame Weg der Teilprojekte CLIPART, LEEAN, PraTLA, SustraMM, SCC und RIEEB innerhalb des Miniprogramms EnercitEE endete im Dezember 2012.
W omawianym miniprogramie uczestniczyło ponad 20 partnerów lokalnych, organizacji pozarządowych, agencji i władz lokalnych z Niemiec, Francji, Polski, Włoch i Szwecji.
