Naturalny - wytworzony bez udziału sztucznych barwników czy aromatów.
Natürlich hergestellt ohne künstliche Farbstoffe oder Aromen.
Naturalny - składa się ze smoły drzewnej, mąki korkowej, wapna i oleju lnianego.
Natürlich - besteht aus Holzteer, Korkmehl, Kalk und Leinöl.
Naturalny kompleks witamin jest zdecydowanie skuteczniejszy i bezpieczniejszy niż chemiczne substancje.
Natürliche Vitaminkomplexe sind viel effektiver und sicherer als jede chemischen Lösungen.
Naturalny ząb składa się z korzenia zęba i jego korony.
Ein natürlicher Zahn besteht aus der Zahnwurzel und ihrer Krone.
Naturalny skład - produkt ten jest bezpieczny i działa w sposób nieinwazyjny.
Natürliche Zusammensetzung - dieses Produkt ist sicher und funktioniert nicht-invasiv.
Naturalny zasięg - znacznie sztywniejsze na zginanie jest gięcie jako cienką okleiną.
Natürliche Abdeckung - deutlich steifer in Biege als dünne Furnier Biegen.
Naturalny kolor tapety często zmienia się w zależności od temperatury prasy.
Die natürliche Farbe der Tapete wird oft durch die Temperatur der Presse verändert.
Naturalny lipid uzyskany z oleju słonecznikowego nawilża, wygładza oraz uelastycznia.
Das natürliche Lipid aus Sonnenblumenöl feuchtet, glättet und macht die Haut elastisch.
Naturalny skład gwarantuje nieszkodliwość dla zdrowia, ale jednocześnie wysoki stopień skuteczności.
Die natürliche Zusammensetzung garantiert Unbedenklichkeit für die Gesundheit bei gleichzeitig hoher Wirksamkeit.
Naturalny, twardy materiał jest praktycznie niezniszczalny.
Das natürliche, harte Material ist so gut wie unzerstörbar.
Naturalny przepływ ciepła jest zawsze od gorącego do zimnego.
Der natürliche Fluss der Hitze ist immer von heißem zur Kälte.
Naturalny proces redukcji masy ciała jest powolny, ale stały.
Natürlicher Prozess der Gewichtsreduktion ist langsam, aber stetig.
Naturalny proces organizmu usuwa następnie traktowaną tkankę.
Der natürliche Prozess des Körpers entfernt dann das behandelte Gewebe.