Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nedima
Vertaling van "Nedima" in Duits
Nedim
Jest to niestety oczywiście bardzo konieczne, a przypominają nam o tym bieżące wydarzenia w postaci niedawnego aresztowania dziennikarzy Nedima Şenera i Ahmeta Şika w związku z dochodzeniami prowadzonymi w sprawie Ergenekon i Sledgehammer.
Leider ist dies offensichtlich äußerst wichtig, und die gegenwärtigen Ereignisse erinnern uns daran, nämlich die jüngsten Festnahmen der Journalisten Nedim Şener und Ahmet Şik im Zusammenhang mit den Nachforschungen bezüglich Ergenekon und Sledgehammer.
Poprzez historię dwójki sierot, Rahimy i Nedima, portretuje ona całe pokolenie dzieci dorastających w społeczeństwie okresu transformacji, naznaczonego utratą wartości i upadkiem poczucia wspólnoty.
Über die Geschichte von zwei Waisenkindern, Rahima und Nedim, porträtiert Begic eine ganze Generation von Kindern, die in einer Übergangsgesellschaft ohne Werte und Gemeinschaftssinn groß geworden sind.
Andere resultaten
Kiedy zatrudniał pan Nadima Al-Haja nie było mowy o zabójstwie.
Als sie Nadim Al-Haj anheuerten, war von Mord keine Rede.
Zna pan mojego rodaka, Nejima Beshraaviego.
Sie kennen einen meiner Landsleute, Mr. Nejim Beshraavi.
Jadą tu ludzie Nejima, żeby odzyskać wiadomość.
Nejims Männer sind unterwegs, um die Inschrift zu holen.
Jednocześnie Cedima zaoferowała też atrakcyjne innowacje dla sektora handlowego.
Selbstverständlich hatte Cedima auch attraktive Neuheiten für die Kunden aus dem Handelsbereich vorbereitet.
Pani maż został zamordowany przez człowieka Nejima Beshraaviego.
Ihr Mann wurde von einem von Nejim Beshraavis Handlangern getötet.
To urządzenie było istotą rysunków Nadima Al-Haja.
To... to ustrojstwo było głównym elementem rysunków na ścianie Nadima Al-Haja.
Dieser... Dieser Apparat stand im Mittelpunkt der Zeichnungen an Nadim Al-Hajs Wänden.
Apartamenty Marina to tylko 40 m od Willi Nedika.
Die Ferienwohnungen MARINA sind nur 40 m von dem Ferienhaus VILLA NEDIKA.
Cokolwiek na temat Sedima kontra Imrex.
Alles zu Sedima vs. Imrex.
BAZA ASAKA, OKRĘG NERIMA Gdy się pojawi, wszelkie szybkie działania będą na wybrzeżu utrudnione.
Im Rahmen dieser Abwehrstrategie auf dem Wasser wird es schwierig, schnell auf eine Entdeckung zu reagieren.
Informacje tranzytowe Tobu Tojo Line Tobu Nerima Więcej informacji
Öffentlicher Nahverkehr Tobu Tojo Line Ikebukuro und 2 weitere Stationen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nedima in het Pools
Resultaten: 27. Exact: 2. Verstreken tijd: 35 ms.
