We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diesbezüglich wurden verschiedene Initiativen ergriffen, um den neuen Herausforderungen zu begegnen, die sich aufgrund der Zugangsnetze der nächsten Generation (Next Generation Access - NGA) [7] im Bereich der Regulierung vor allem bei Fragen des Zugangs ergeben [8].
W związku z tym, w celu stawienia czoła nowym wyzwaniom związanym z regulacyjnymi aspektami sieci dostępowych nowej generacji (NGA) [7], w szczególności w zakresie dostępu do nich, podjęto szereg inicjatyw [8].
Mit der Einführung von Datennetzen der nächsten Generation (Next Generation Networks, NGN) wird der Energieverbrauch im Telekommunikationssektor weiter sinken; das eigentliche Problem sind jedoch die Dienste und Anwendungen, die über diese neue Infrastruktur laufen.
Zastosowanie sieci następnej generacji (NGN) jeszcze bardziej ograniczy zużycie energii przez operatorów telekomunikacyjnych, jednak prawdziwe zagrożenie wiąże się z usługami i zastosowaniami, które są możliwe dzięki nowej infrastrukturze.
Diesen Vorgang nenn die Experten "Next Generation"-Parallel-Sequenzierung.
Eksperci nazywają ten proces sekwencjonowaniem równoległym "nowej generacji".
Next Generation wird deine arrogante Selbstgefälligkeit nur von kurzer Dauer sein.
Durchdacht angewendet, bietet Next Generation Firewall-Technologie vollständige Transparenz, Kontrolle, Threat Prevention und Sandboxing-Funktionen sowie viele weitere Vorteile.
Odpowiednio wdrożona technologia zapory sieciowej następnej generacji zapewnia między innymi pełną widoczność, kontrolę, zapobieganie zagrożeniom i możliwość działania środowiska sandbox.
Mit Kombinationen aus E-Mail Security-Lösungen und Next Generation Firewalls lassen sich umfassende Schutzlösungen gegen zielgerichtete Angriffe aufbauen, die auch E-Mail-Angriffsvektoren abwehren können.
Rozwiązanie zabezpieczające pocztę elektroniczną wraz z zaporą sieciową następnej generacji może również zapewnić najbardziej kompletną ochronę przed ukierunkowanymi atakami, nawet tymi przygotowanymi z użyciem wektorów ataków wykorzystujących wiadomości e-mail.
Die Leitlinien enthalten auch spezielle Bestimmungen zum Ausbau von Zugangsnetzen der nächsten Generation (Next Generation Access - NGA), um die öffentliche Förderung von Investitionen in diesem strategischen Sektor ohne übermäßige Wettbewerbsverfälschungen zu ermöglichen.
Wytyczne zawierają również szczegółowe zapisy dotyczące wdrażania sieci dostępowych nowej generacji, dopuszczając wsparcie publiczne w celu propagowania inwestycji w tym strategicznym sektorze bez wywoływania nadmiernych zakłóceń konkurencji.
Am 12. September 2005 folgte das zweite Album Next Generation, das auch Anlass für die erste eigene Tour war.
12 września 2005 ukazał się drugi album Next Generation, który był punktem wyjścia do pierwszych własnych koncertów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
