Vertaling van "Opt-out" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opt-out, którego chcecie, nadal istnieje w praktyce, ponieważ tym, którzy sprzeciwiają się postępowi, udało się go utrzymać.
Das von Ihnen gewollte Opt-out besteht in der Praxis fort, da der Widerstand gegen jeglichen Fortschritt dieser Regelung zum Überleben verholfen hat.
Użytkownik portalu może w każdej chwili sprzeciwić się gromadzeniu i przetwarzaniu jego danych w celu analizy sieci i tworzenia profilu użytkownika ze skutkiem na przyszłość także przez ustawienie tzw. Opt-out Cookie pod następującym linkiem
Der Nutzer kann der Datenerhebung und -verarbeitung für die Webanalyse und Erstellung von Nutzungsprofilen im Übrigen unter dem nachfolgenden Link jederzeit mit Wirkung für die Zukunft durch Setzung eines Opt-out Cookies widersprechen.
Użytkownicy mogą śledzić pliki cookie za pomocą odpowiedniego ustawienia oprogramowania przeglądarki lub klikając poniższy Opens external link in new window (Opt-out).
Nutzer können das Tracking durch die Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software oder per Klick auf den folgendem Link verhindern (Opt-out).
Wówczas zostanie ustawiony plik cookie typu "Opt-out", który uniemożliwi gromadzenie Państwa danych w przyszłości.
Durch den Klick wird ein „Opt-out"-Cookie gesetzt, das die Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Webseite zukünftig verhindert.
Opt-out cookies zapobiegają przyszłemu pozyskiwaniu Państwa danych podczas odwiedzin tej strony.
Opt-Out-Cookies verhindern die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website.
Oprócz odrzucania plików cookie możesz również zainstalować w przeglądarce dodatek Google Analytics Opt-out Add-on, który uniemożliwia Google Analytics gromadzenie danych o odwiedzanych witrynach.
Sie können Cookies bei Bedarf nicht nur ablehnen, sondern zudem das Google-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics in Ihrem Browser installieren. Dieses verhindert, dass Google Analytics Informationen zu Ihren Website-Besuchen erfasst.
W przypadku, gdy nie chcesz, aby dane na temat Twojej wizyty na stronie internetowej były przekazywane do Google Analytics, możesz pobrać i zainstalować dodatek przeglądarki Google Analytics Opt-out.
Wenn Sie nicht möchten, dass Daten bezüglich Ihres Besuchs auf unserer Webseite an Google Analytics weitergegeben werden, können Sie die Anwendung Google Analytics Opt-out Browser Add-on downloaden und installieren.
Można uniemożliwić gromadzenie danych przez Google Analytics, klikając tutaj: Wyłączanie Google Analytics Opt-out cookie będzie ustawiony, że będzie wyłączyć zbieranie danych na temat przyszłych wizyt na tej stronie.
Sie können die Datenerfassung von Google Analytics verhindern, indem Sie hier klicken: Google Analytics deaktivieren Ein Opt-out-Cookie wird gesetzt, das die Datenerfassung bei künftigen Besuchen auf dieser Website deaktiviert.
Jeżeli użytkownik nie chce, żeby usługa Google Analytics była używana w jego przeglądarce, może zainstalować dodatek do przeglądarki Google Analytics Opt-out.
Wenn Sie nicht wollen, dass Google Analytics in Ihrem Browser verwendet wird, können Sie das Browser Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren.
Analityka W celu kontrolowania analityki gromadzonych danych w Google Analytics dla niektórych typów wyszukiwarek mogą Państwo przejść do następującego linku: Google Analytics Opt-out Browser Add-on (tylko na pulpicie).
Zur Kontrolle der Datenerhebung zu analytischen Zwecken, die von Google Analytics für einige Arten von Browsern durchgeführt wird, können Sie folgenden Link besuchen: Google Analytics Opt-out Browser Add-on (nur für Desktop).
Żeby uniemożliwić Google Analytics wykorzystanie danych użytkownika w celach statystycznych, użytkownik może zainstalować moduł Google Analytics Opt-out Browser Add-on, klikając tutaj.
Klicken Sie hier, um zu verhindern, dass Google Analytics Ihre Daten für Analysen verwendet, indem Sie das Google Analytics Opt-Out Add-On für Browser installieren.
Mogą Państwo wyłączyć obsługę ciasteczek, pobierając i instalując moduł Analytics Opt-out Browser Add-on.
Sie können die Benutzung von Cookies ablehnen, indem Sie das Google Analytics Opt-out Browser Add-on herunterladen und installieren.
Jeśli użytkownik nie życzy sobie, aby Google Analytics zbierał jego dane osobowe, może pobrać i zainstalować wtyczkę Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
Wenn Sie Einwände gegen die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten von Google Analytics haben, können Sie das Google Analytics Opt-out Browser Add-on herunterladen und installieren.
