Optymalny dla opcji przywództwa - mała uczta podczas przerwy na lunch.
Optimal für die Führungsoption - ein kleines Fest während der Mittagspause.
Optymalny jest uważany za liniowe umieszczenie wzdłuż jednej ściany.
Optimal wird als lineare Platzierung entlang einer Wand betrachtet.
Optymalny poziom wody w studni abisyńskiej musi wynosić co najmniej jeden metr.
Der optimale Wasserstand im Abessinierbrunnen muss mindestens einen Meter betragen.
Optymalny przebieg trasy wymaga wzajemnego połączenia infrastruktury, możliwości logistycznych i sprzętu.
Zur optimalen Routenführung bedarf es der Vernetzung von Infrastruktur, Logistikkapazitäten und Equipment.
Optymalny głośnik do komputera, zarówno w domu, jak i w biurze.
Die optimalen Lautsprecher für den PC, egal ob daheim oder im Büro.
Optymalny czas trwania cyklu może wynosić do sześciu miesięcy.
Die optimale Dauer des Zyklus kann bis sechs Monate sein.
Optymalny dodatek do tego wina ó sery i desery.
Optimale Beilage für einen solchen Wein - Käse und Desserts.
Optymalny czas na przewietrzenie to początek lub połowa września.
Die optimale Zeit zum Lüften ist Anfang oder Mitte September.
Optymalny termin siewu - w pierwszej połowie kwietnia.
Der optimale Zeitpunkt der Aussaat - die erste Hälfte des April.
Optymalny dobór słów kluczowych zapewni zwiększenie efektywności reklam.
Die optimale Auswahl der Keywords erhöht die Effektivität Ihrer Werbung.
Optymalny czas prania i temperatura podgrzewania wody zmniejszają koszty i oszczędzają energię elektryczną.
Optimale Waschzeit und Wassertemperatur senken Kosten und sparen Strom.
Optymalny wybór koloru - nie jest łatwym zadaniem.
Die optimale Wahl der Farbe - keine leichte Aufgabe.
Optymalny będzie minimalny odbiór, nie więcej niż dwa razy w tygodniu.
Optimal ist ein Mindestempfang, nicht mehr als zweimal pro Woche.