Vertaling van "PDO" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym kontekście cieszę się, że pan poseł Scottà zajął się przyszłością systemów PGI i PDO.
In dieser Hinsicht bin ich froh, dass Herr Scottà sich um die Zukunft der Systeme zum Schutz der geografischen Angaben und zum Schutz der Ursprungsbezeichnungen gekümmert hat.
Nawigacja PDO dla liftingu twarzy nie powoduje komplikacji ani żadnego niebezpiecznego zjawiska.
Das PDO-Einfädeln für das Facelifting erfordert keine Komplikationen oder unsicheren Erscheinungen.
Firmie PDO zaufały zarówno małe, lokalne przedsiębiorstwa jak również wielkie międzynarodowe koncerny.
Uns vertrauen sowohl kleine lokale Unternehmen, als auch internationale Konzerne.
Inne istotne zalecenie dotyczy procesu rejestracji PDO.
Zobacz dokumentację PDO aby uzyskać więcej informacji.
Siehe PDO Dokumentation für weitere Informationen.
Nici PDO są absorbowane przez hydrolizę przez okres 4-6 miesięcy.
Die PDO-Fäden werden über einen Zeitraum von 4-6 Monaten durch Hydrolyse absorbiert.
Po odrętwieniu i infuzji znieczulenia miejscowego nici PDO wprowadza się przez ostre lub tępe igły do różnych warstw skóry.
Nach Betäubung und Infusion von Lokalanästhesie werden die PDO-Fäden über scharfe oder stumpfe Kanülen in verschiedene Hautschichten eingeführt.
Nici PDO (polidioksanon) prawdopodobnie nie powodują grudek i stanów zapalnych, jakie mogą wystąpić w przypadku innych rodzajów nici.
PDO-Fäden (Polydioxanon) verursachen wahrscheinlich keine Klumpen und Entzündungen, wie dies bei anderen Fadenarten der Fall ist.
Jednak inne chronione nazwy pochodzenia (PDO) nie nakładają ograniczeń na produkcję wina różowego.
Andere geschützte Ursprungsbezeichnungen (g. U.) erlegen jedoch keine Beschränkungen im Hinblick auf die Roséwein-Erzeugung auf.
Wchłanialne podciąganie nici przeznaczone jest przede wszystkim do zabiegów podnoszenia nici PDO, które mogą bezpiecznie i natychmiastowo podnosić luźną skórę twarzy, szyi i ciała przy minimalnym przestoju.
Absorbierbarer Faden-Facelift ist in erster Linie für PDO- Fadenliftverfahren gedacht, die lose Haut in Gesicht, Hals und Körper mit minimalen Ausfallzeiten sicher und sofort anheben können.
Najpopularniejszymi zabiegami są: laseroterapia, botox, lifting niciami PDO, fotoodmładzanie, skleroterapia.
Die beliebtesten Behandlungen sind Laser, Botox, Stränge Facelift PDO, Hautverjüngung, Sklerotherapie.
Winorośle na wina z PDO
Reben für Weine mit g. U.
Oliwy objęte PDO mogą być transportowane luzem wyłącznie na terenie obszaru geograficznego produkcji, aby umożliwić odtworzenie historii produktu.
Das geschützte Öl darf innerhalb des Erzeugungsgebiets nur offen transportiert werden.