Vertaling van "PEACE, a" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzisiejsza debata dotyczy programu PEACE, a nie konfliktu samego w sobie.
Wir diskutieren über das Programm PEACE und nicht über den Konflikt.
Chciałabym zacząć od podziękowań za doskonałą pracę i ocenę programu PEACE, a także za przedstawienie strategii na przyszłość.
Zunächst möchte ich Ihnen herzlich für die ausgezeichnete Arbeit bei der Bewertung des Programms PEACE und hinsichtlich der Strategien für die Zukunft danken.
INTERREG działał równolegle do transgranicznych elementów programów PEACE, a jednocześnie w jego ramach inwestowano w infrastrukturę transgraniczną i programy społeczno-gospodarcze, co pomogło zachęcić społeczności żyjące oddzielnie do współpracy.
Als Ergänzung zu den grenzübergreifenden Elementen der PEACE-Programme werden im Rahmen von INTERREG Investitionen in grenzübergreifende Infrastrukturen und sozioökonomische Programme finanziert, die den Konfessionsgemeinschaften dabei helfen, aus dem "Nebeneinander" ein "Miteinander" werden zu lassen.
Andere resultaten
Chciałbym powiedzieć, że jako koordynator w pełni popieram program Peace III, a szczególnie rolę ludzi w tym programie i - jak już powiedziałem - jego aspekty transgraniczne.
Ich möchte erwähnen, dass ich als Koordinator das Programm PEACE III uneingeschränkt befürworte, insbesondere die Rolle der Menschen und - wie ich bereits sagte - die grenzüberschreitenden Aspekte.
Zasadniczym elementem programu PEACE III jest pojednanie, a podstawą działania - praca Hambera i Kelly'ego definiująca pojęcie pojednania.
Beim Programm PEACE III liegt der Schwerpunkt auf der Versöhnung; dabei soll die Arbeit von Hamber und Kelly für eine Definition von Versöhnung herangezogen werden.
Mendiola Peace Arch jest jednym z najbardziej znanych zabytków w okolicy.
Mendiola Peace Arch ist eines der berühmtesten Denkmäler in der Nachbarschaft.
Meble dziecięce z Alondra - Peace Lily jest wspaniały komfort.
Baby-Möbel von Alondra - Frieden Lilie ist ein herrlicher Komfort.
W hotelu Park Side Peace Hiroshima dostępne są też usługi masażu.
Im Hotel Park Side Peace Hiroshima wird zudem ein Massageservice angeboten.
Apartamenty w hotelu Swatch Art Peace Hotel zawierają siedem apartamentów gościnnych i pokojów.
Die Suites at the Swatch Art Peace Hotel umfassen sieben Gästesuites und Zimmer.
Na początku program PEACE I z pewnością nie był sprawiedliwy.
PEACE I war zu Beginn sicherlich nicht gerecht.
Zacznij swoją recenzję Cats, Dogs & Peace Of Mind.
Beginne deinen Beitrag für Cats, Dogs & Peace Of Mind.
W ramach programu PEACE II większy nacisk położono na gospodarkę i żywotność ekonomiczną.
Im Programm PEACE II wurde mehr Gewicht auf Wirtschaft und wirtschaftliche Tragfähigkeit gelegt.
Nobel Peace Center mieści się również bardzo dobrze dla młodych.
