Pasza zwierzęca musi spełniać wymogi w zakresie bezpieczeństwa i wprowadzania na rynek.
Futtermittel müssen die Anforderungen für die Sicherheit und das Inverkehrbringen erfüllen.
Pasza pochodząca z własnego gospodarstwa lub z innych gospodarstw ekologicznych
Futtermittel aus eigenem Betrieb oder aus anderen ökologischen/biologischen Betrieben
Pasza musi być zrównoważona, zawierać wszystkie niezbędne składniki odżywcze, zielenie.
Futter muss ausgewogen sein, enthält alle notwendigen Nährstoffe, Grüns.
Pasza stanowi jeden z największych kosztów w gospodarstwach produkujących mleko.
Futter ist einer der größten Kostenfaktoren eines Milchviehbetriebs.
Halil Pasza zauważył, że martwił się na próżno.
Halil Pascha hat eingesehen, dass er umsonst besorgt war.
Ahmed Pasza został skazany za zdradę stanu i skazany na śmierć przez uduszenie.
Ahmed Pascha wurde des Hochverrats für schuldig befunden und zum Tod durch Ersticken verurteilt.
Pasza powinna być dostępna w trakcie szczepienia.
Während der Impfung sollte Futter zur Verfügung stehen.
Pasza stosowana na fermach posiada niezbędne certyfikaty i nie zawiera mączek zwierzęcych.
Das auf der Farm angewandte Futter verfügt über alle notwendigen Zertifikate und es enthält kein Tiermehl.
Pasza (wyłącznie w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego)
Futtermittel (nur für tierische Erzeugnisse)
Pasza nie marnuje się, ponieważ wydawana jest w miarę jedzenia przez krowę.
Es wird kein Futter verschwendet, denn das Futter wird entsprechend der Fressgeschwindigkeit der Kuh ausgegeben.
Pasza, która jest niebezpieczna nie może być wprowadzana na rynek ani podawana zwierzętom hodowlanym.
Futtermittel, die nicht sicher sind, dürfen nicht in Verkehr gebracht oder an der Lebensmittelgewinnung dienende Tiere verfüttert werden.
Pasza i karmienie są kluczowe, przy czym zasadnicze jest rozpoczęcie podawania paszy odpowiedniej dla każdego stadium życia w odpowiednim czasie i w ilości wystarczającej do utrzymania prawidłowego wzrostu.
Futter und Fütterung sind von entscheidender Bedeutung. Wichtig ist, dass das für jedes Entwicklungsstadium geeignete Futter ab dem richtigen Zeitpunkt und in ausreichender Menge zur Unterstützung eines normalen Wachstums bereitgestellt wird.
Pasza określona w art. 3 ust. 1 nie może:
Futtermittel gemäß Artikel 15 Absatz 1 dürfen
