Ich will so sterben wie mein Papa. Peng. Friedlich, im Schlaf.
Gdy ja umrę, chcę by to było jak u mojego ojca... bum... pokojnie, pod czas snu.
"Peng" stimmt jedenfalls.
Wenn es Peng macht, holst du sie.
Gdy usłyszysz huk, leć po nie.
Das war viel mehr als ein Peng.
Oder, Peng, du redest zu viel und ihr beide endet draußen im Auto.
Albo, bang, za dużo gadacie, i obie czekacie w samochodzie.
Aber sobald er eine Mehrheitsbeteiligung hatte, Peng.
Ale kiedy tylko zdobył pakiet kontrolny - bang!
Ich hätte mir nie erträumt, ihn kennen zu lernen und dass er "Peng, Partner" zu mir sagt.
Nie myślałem, że go kiedyś spotkam i powiem: "Bang, przyjacielu".
Peng! Und das war es schon.
Bum i wszystko w kawałeczkach!
Peng, du bist tot.
Bang, jesteś martwy.
Peng. Du bist tot.
Bang, jesteś trupem.
Und dann: Peng.
A wtedy... bum.
Peng, jetzt bist du tot!
Bum! Nie żyjesz!
Aus der Luft geholt: Peng! - Nein!
Bang! - Nie! - Co znaczy, nie?